POP

Plateforme ouverte du patrimoine

aiguillage (appareil de voie)

Désignation

Dénomination de l'objet

Aiguillage

Appellation d'usage

Appareil de voie

Titre courant

Aiguillage (appareil de voie)

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Jura (39) ; Champagnole ; 13 avenue de la Gare ; gare de Champagnole

Numéro INSEE de la commune

39097

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

La voie ferrée Andelot - La Cluse

Canton

Champagnole

Adresse de l'édifice

Gare (avenue de la) 13

Nom de l'édifice

Gare de Champagnole

Référence Mérimée de l'édifice

IA39001095

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans la gare de marchandises

Description

Catégorie technique

Patrimoine ferroviaire ; industrie métallurgique et de transformation des métaux

Structure et typologie

Au sol ; à énergie humaine

Matériaux et techniques d'interventions

Fer ; fonte de fer ; acier ; laiton

Description matérielle

Placé à la jonction de voies ferrées, l'appareil de voie (aussi nommé aiguillage) sert à orienter les trains sur l'une ou l'autre des voies. Celui étudié, situé en gare de Champagnole à proximité de la remise ferroviaire, dessert les voies de service 3 et 5, à l'est, côté Mont Rivel. C'est un appareil simple : il ne concerne que deux voies. Il se compose de deux parties en acier, les lames d'aiguilles (ou aiguilles), rails taillés en biseau, rendus solidaires par des tringles et placés entre les deux rails formant la voie (qui, à cet endroit, sont appelés rails contre-aiguilles). L'aiguillage s'effectue à pied d'oeuvre, à l'aide d'un levier à proximité immédiate des aiguilles. Par un système de renvoi d'angle (avec ' pince de homard '), sa manoeuvre permet d'appliquer l'une des lames contre l'intérieur d'un des rails contre-aiguilles, la deuxième s'écartant alors de l'autre rail. La roue suit la direction donnée par la lame en contact et, plus loin, à l'endroit où les voies se séparent, un passage est ménagé pour l'autre roue : l'intersection des deux rails intérieurs, suivant un angle aigu (la pointe de coeur), y est matérialisée par un appareil de 4, 50 m de long, le coeur de croisement. Un contre-rail guide les roues au niveau des rails extérieurs, l'écartement avec le coeur étant assuré par des entretoises appelées ' mandolines '. La manipulation du levier est sécurisée par une serrure en laiton qui empêche tout mouvement intempestif : sa clef ne peut être retirée de la serrure centrale, située dans le bureau de l'agent de circulation, qu'en fonction de la présence ou de l'absence d'autres clefs, rendant ainsi solidaires les signaux et les appareils de voie (c'est le système d'enclenchements par serrures Bouré). Les lames d'aiguilles doivent glisser sans résistance : elles sont donc posées sur des coussinets graissés. Par ailleurs, aux endroits exposés au gel et à la neige, elles peuvent être munies de rampes de réchauffage électriques ou au gaz, d'où la présence en bordure de voie de bouteilles ou de bonbonnes de gaz.

Dimensions normalisées

Dimension totale approximative : 25 m. Dimensions de la pointe de coeur : l = 452 cm, la = 46 cm, h = 16 cm

État de conservation (normalisé)

En service

Inscription

Inscription concernant le fabricant (en relief, fondue, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le lieu d'exécution (en relief, fondue, sur l'oeuvre) ; inscription technique (en relief, fondue, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le propriétaire (en relief, fondue, sur l'oeuvre) ; date (en relief, fondue, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Inscription sur le rail : 70 Usinor Longwy VII 68 TU 36. Inscriptions sur la pointe de coeur : Outreau [et] SNCF U 36[, ] CO11-CAD[, ] EMNO[, ] 5-68[, ] N° 54140. Inscription sur le levier de manoeuvre : SNCF. Inscription sur la serrure en laiton : SNCF / 12 - 62.

Historique

Lieu de création

Lieu d'exécution : Nord-Pas-de-calais, 62, Outreau ; lieu d'exécution : Lorraine, 54, Longwy ; lieu d'exécution : Champagne-Ardenne, 52, Saint-Dizier

Siècle de création

3e quart 20e siècle

Année de création

1962 ; 1968

Description historique

Cet appareil de voie associe des rails portant la date juillet 1968 (VII 68) et issus de l'usine de Longwy (voir ce dossier), de la société Usinor, fondée en 1948, et une pointe de coeur de celle d'Outreau, propriété des Aciéries de Paris - Outreau (APO) créées en 1902 (voir ce dossier). Devenue Fonderies et Aciéries d'Outreau (FAO) en 1978 puis Manoir Industries Outreau, cette dernière est, depuis le 1er janvier 2004, sous le nom d'Outreau Technologies, filiale du groupe Manoir Industries (11 sites d'exploitation, 3500 personnes) ; elle est spécialiste du coeur de croisement, au manganèse notamment. L'appareil de voie est commandé par un levier de manoeuvre protégé par une serrure Bouré datée 1962 et vraisemblablement fabriquée dans l'Atelier - Magasin de Saint-Dizier, devenu Etablissement industriel Equipement. Créée en 1916, cette unité de la SNCF assure le stockage et l'expédition des pièces détachées utilisées pour la maintenance de l'infrastructure ferroviaire, ainsi que la confection et la réparation du matériel nécessaire (éclisses, crocodiles, avertisseurs sonores, serrures centrales, pédales électromagnétiques, répétiteurs, signalétique, etc.). Elle a aussi fabriqué des appareils de voie, tâche actuellement dévolue à l'Atelier SNCF de Moulin-Neuf à Chambly (Oise).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'un établissement public de l'Etat

Références documentaires

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble des appareils liés à la création d'itinéraires

Référence de l'ensemble

IM39002159

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2004

Date de rédaction de la notice

2008

Adresse du dossier Inventaire

Région Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.63.64.20.00

1/12
Levier de manoeuvre, système de renvoi d'angle et aiguilles.
Levier de manoeuvre, système de renvoi d'angle et aiguilles.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Vue d'ensemble plongeante, depuis le côté La Cluse. La pointe de coeur est visible en haut de l'image.
Vue d'ensemble plongeante, depuis le côté La Cluse. La pointe de coeur est visible en haut de l'image.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Levier de manoeuvre : détail de la serrure et de sa clef.
Levier de manoeuvre : détail de la serrure et de sa clef.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Vue d'ensemble, depuis le côté Andelot-en-Montagne.
Vue d'ensemble, depuis le côté Andelot-en-Montagne.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Système de renvoi d'angle. La tringle actionnant les aiguilles (en haut) est reliée à celle du levier de manoeuvre par une pièce métallique dite ' pince de homard '.
Système de renvoi d'angle. La tringle actionnant les aiguilles (en haut) est reliée à celle du levier de manoeuvre par une pièce métallique dite ' pince de homard '.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Levier de manoeuvre et boîte de protection du renvoi d'angle.
Levier de manoeuvre et boîte de protection du renvoi d'angle.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Coeur de croisement.
Coeur de croisement.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil (rampe partiellement démontée). Système de renvoi d'angle et bouteilles de gaz à l'arrière-plan.
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil (rampe partiellement démontée). Système de renvoi d'angle et bouteilles de gaz à l'arrière-plan.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil : la rampe démontée.
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil : la rampe démontée.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la partie croisement, depuis le côté Andelot-en-Montagne. Coeur de croisement et entretoises (dites ' mandolines ').
Vue d'ensemble de la partie croisement, depuis le côté Andelot-en-Montagne. Coeur de croisement et entretoises (dites ' mandolines ').
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil : la rampe en place.
Exemple de rampe de réchauffage au gaz, sur un autre appareil : la rampe en place.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image
Aiguilles.
Aiguilles.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP
Voir la notice image