Verrière (2)
Verrière à personnages
Ensemble de 2 verrières : Saint Joseph et l'Enfant Jésus, Saint Bernard de Clairvaux (baies 6 et 8)
Nouvelle-Aquitaine ; Landes (40) ; Tilh ; église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens
40316
Pouillon
Église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens
IA40001377
En village
Chapelle sud (baies 6 et 8)
Vitrail
Lancette (en arc brisé)
Verre transparent : peint ; plomb (réseau)
Saint Joseph, portant : Enfant Jésus saint Bernard de Clairvaux (crosse, livre, mitre)
Saint Joseph : baie 6 ; saint Bernard (avec 3 mitres déposées à ses pieds) : baie 8. Personnages en pied sous un arc trilobé surmonté de tourelles.
H = 215 ; la = 86
Inscription concernant l'iconographie ; armoiries (peintes)
Inscription concernant l'iconographie : Stus Joseph custos Domini, Stus Bernardus abbas. Armoiries (au bas de la baie 6) : 2 écus jumelés timbrés d'un tortil de baron ; 1er écu : D'azur à 5 étoiles d'or, chargé d'un dextrochère d'argent tenant une épée du même, au franc-canton senestre de gueules chargé d'une épée d'argent en pal (de Cardenau) ; 2e écu : Ecartelé, au 1 : d'or à 3 chevrons d'azur ; au 2 : d'azur à un anneau d'argent ; au 3 : d'azur à 3 poissons d'argent posés en fasce ; au 4 : d'or à un chevreau (?) d'argent. Armoiries (au bas de la baie 8) : 2 écus jumelés timbrés d'un tortil de baron ; 1er écu : Ecartelé, aux 1 et 3 : de gueules à 3 colombes d'argent posées sur une terrasse du même ; aux 2 et 3 : d'azur à la croix d'or ; sur le tout : d'azur à 3 chevrons d'or (d'Arcangues) ; 2e écu : D'azur à 5 étoiles d'or, chargé d'un dextrochère d'argent tenant une épée du même, au franc-canton senestre de gueules chargé d'une épée d'argent en pal (de Cardenau).
2e moitié 19e siècle
Ces verrières anonymes sont mentionnées dans la monographie paroissiale de 1888 ('deux vitraux romans [...], l'un représente St Joseph, l'autre St Bernard'). Le style rappelle celui de l'atelier palois des Mauméjean. Les armoiries d'azur à 5 étoiles d'or (ici chargées d'un dextrochère qui semble de fantaisie) sont celles de Jean-Baptiste Alexandre, baron de Cardenau de Borda (né et mort à Tilh, 1823-1903), dont les parents sont inhumés dans le porche de l'église (réf. IM40001462). L'écu de la baie 8 est celui de sa femme Marie Rose Gabrielle d'Arcangues, mariée en 1857. Saint Bernard est le patron du père du donateur, Bernard Augustin de Cardenau (1766-1841) ; saint Joseph, dédicataire de la chapelle, est aussi le patron du comte Jean-Joseph de Borda (1740-1826), grand-père maternel du donateur.
Propriété de la commune
Dossier individuel
1991
2006
Région Nouvelle-Aquitaine - Service du Patrimoine et de l’Inventaire, site de Bordeaux - 5, place Jean-Jaurès 33000 Bordeaux - 05 57 57 72 37