POP
Plateforme ouverte du patrimoine
monument commémoratif : Vierge à l'Enfant adorée par la confrérie des vignerons
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument
Titre courant
Monument commémoratif : Vierge à l'Enfant adorée par la confrérie des vignerons
Localisation
Localisation
Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; rue des Martyrs de la Résistance ; église paroissiale Saint-Loup
Numéro INSEE de la commune
51108
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châlons-en-Champagne centre
Adresse de l'édifice
Martyrs de la Résistance (rue des)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Loup
Référence Mérimée de l'édifice
IA51000389
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Croisillon sud, mur est ; bas-côté nord : 2e chapelle
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : taillé, décor en bas-relief, gravé
Description matérielle
Ce monument se compose d'une inscription gravée et d'un bas-relief.
Indexation iconographique normalisée
Scène (Vierge à l'Enfant, vigneron : agenouillé, saint Loup, serpe, vigne)
Description de l'iconographie
Deux des confrères dont le métier est rappelé par le vigneron taillant un cep, placé à l'extrémité gauche, sont présentés par saint Loup, patron de la paroisse, à l'Enfant Jésus que sa mère tient sur ses genoux.
Dimensions normalisées
Dimensions du bas-relief : h=58, la=88. Dimensions de l'inscription : h=42, la=59 (seulement la partie encore lisible).
État de conservation (normalisé)
Oeuvre restaurée ; mauvais état
Précisions sur l'état de conservation
Seul le bas-relief a été restauré mais les compléments sont minimes et les retouches paraissent peu nombreuses. Les lignes inférieures et la partie droite de l'inscription ont été rongées par l'humidité.
Inscription
Inscription concernant le donateur (gravée, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Transcription : L'AN . M . CCCC . LV . LES CON[FRERES . VIGNERONS DE] LA PORTE SAINCT JAQUES DONNAR[ENT PAR DEVOCIO ET POUR] CHARITE . IIII . X . LIB . T . POr EMPLOIE[R A FAIRE LES DEUX FOR]MES [DE] VERRIERES ESTANS ON COE[UR D'ICELLE ESGLISE DE BLANC] VER[RE ET T VIII. LIB.T POUR AIDIER A REFONDRE LES CLOCHES DE LA DITTE ESGLISE ET ESTOIENT GOUVERNEURS AU DIT ....... LE GALOIX ET ... ] [.......].
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 15e siècle
Année de création
1455
Description historique
Ce monument commémore le don de verrières, en 1455, par la confrérie des vignerons. Il fut découvert en 1842 sur le mur gauche du sanctuaire. Il se composait d'un bas-relief surmontant une inscription. Cet ensemble est actuellement dispersé. Le bas-relief se trouve dans le bras sud du transept et l'inscription dans la deuxième chapelle du bas-côté nord. Le bas-relief a été restauré en 1875 par le sculpteur châlonnais Gustave Moriamé.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1908/03/10 : classé au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81
