carrelage de sol, degré, autel, gradin, tabernacle et statue de la chapelle de la Vierge

Dénomination de l'objet

Carrelage de sol ; degré d'autel ; autel ; gradin d'autel ; tabernacle ; statue

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Petite nature

Appellation d'usage

Autel de la Vierge

Titre courant

Carrelage de sol, degré, autel, gradin, tabernacle et statue de la chapelle de la Vierge

Localisation

Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; quai Notre-Dame ; collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux

Numéro INSEE de la commune

51108

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Châlons-en-Champagne centre

Adresse de l'édifice

Notre-Dame (quai)

Nom de l'édifice

Collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux

Référence Mérimée de l'édifice

IA51000392

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Déambulatoire : chapelle axiale

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture ; émaillerie

Structure et typologie

Revers sculpté

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, décor en bas-relief, décor en ronde-bosse ; plomb ; émail champlevé

Description matérielle

Le carrelage de sol est en pierre grise de Tonnerre. Chaque dalle est séparée par une lame de plomb. Les dessins des dalles sont tracés au plomb. Les parties sculptées de l'autel (devant d'autel et parties latérales) sont en pierre de Sorcy (55) imitant le marbre. La table d'autel est en pierre de Tonnerre. Dans le devant d'autel sont creusées cinq arcatures ogivales trilobées, soutenues par des colonnettes couronnées de chapiteaux à crochets. La statue est également en pierre blanche de Sorcy.

Indexation iconographique normalisée

Figures bibliques (Jessé, David, Salomon, Isaïe, Ezéchiel, Judith, Esther) ; scène biblique (Vierge, saint Jean) ; ornementation (vigne, blé, lys) ; figure biblique (Vierge à l'Enfant)

Description de l'iconographie

Les dalles représentent 60 emblèmes tirés des livres de l'Ancien Testament ou des Saints Pères et attribués à Marie. Le devant d'autel représente cinq personnages, sous des arcatures. Au centre : Jessé avec son arbre, à gauche : David avec sa harpe, de l'autre côté : Salomon tenant un temple dans sa main gauche ; plus loin, à droite et à gauche sont Isaïe, avec une banderole dans les mains et Ezéchiel tenant la porte orientale du temple. Sur le côté, à droite sont représentées Judith tranchant la tête d'Holopherne, et Esther couronnée. A gauche : deux sibylles. La première porte une rose et un voile sur la tête, symboles de l'innocence et de la pudeur ; la seconde tient sur son bras un petit berceau, image de la Virginité devenue mère et de la Maternité restée vierge. Sur la porte du tabernacle, Marie agenouillée est représentée comme recevant la Sainte Eucharistie des mains de saint Jean. Le fond est fleurdelisé. La statue représente la Vierge assise avec l'enfant Jésus assis sur son bras gauche. Sur le degré de l'autel sont représentées une colombe et deux tentes.

Dimensions normalisées

Chaque dalle mesure 34 cm de largeur et de longueur. Hauteur du degré au tabernacle : 130 cm. Profondeur du degré : 96 cm. Longueur du degré : 206 cm. Hauteur approximative de la statue : 137 cm.

Inscription

Inscription (sur l'oeuvre) ; emblématique (sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Inscription sur les dalles : 'Hortus conclusus, sicut lilium inter spinas, fons vitae, puteus aquarum, plantatio rosae'. Sur la banderolle tenue par Isaïe au devant de l'autel est inscrit : 'Ecce Virgo concipiet et pariet filium'. Sur le degré, on lit : 'Quasi aurora consurgens ; pulchra ut luna ; electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata'. Sur le degré de l'autel sont gravés trois emblèmes et trois inscriptions. Au centre est une colombe, au-dessus de laquelle on lit : 'Propera, columba mea et veni'. A gauche et à droite sont figurées deux tentes. La première porte : 'Quasi pelles Salomonis' ; la seconde : 'Sicut tabernacula cedar'. Sur la porte du tabernacle est inscrit en émail rouge : 'Souvenir de M. S. Poincinet'. Inscription sur la statue : F. Dupuis - 1861.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 19e siècle

Année de création

1859 ; 1865

Description historique

L'autel de la Vierge a été réalisé par le sculpteur Bréhon ainsi que le carrelage de sol, commencé en 1859. L'autel de la Vierge fut reconstruit d'après d'importants fragments anciens trouvés dans le sol de la chapelle au moment de la restauration. Appréciés par les membres du congrès archéologique de 1855, ils furent reproduits avec fidélité. La statue de la Vierge a été sculptée par Félix Dupuis, statuaire parisien. Elle a été posée en 1865. Le baron et la baronne de Ponsart ont payé 13135 Francs pour la chapelle, l'autel, les vitraux, les six chandeliers, la grille et les incrustations des dalles. Dans la chapelle de la Vierge se trouvent deux plaques funéraires : une à l'effigie du curé Paul Champenois et l'autre à l'effigie du curé Jean-Quentin Louis.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Partie constituante non étudiée

Clôture de chapelle ; lavabo en niche ; plaque funéraire

Intitulé de l'ensemble

Décor des chapelles rayonnantes

Référence de l'ensemble

IM51001028

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2003

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81