POP
Plateforme ouverte du patrimoine
18 verrières : La Trinité et les apôtres (baies 200 à 217)
Désignation
Dénomination de l'objet
Verrière (18)
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Vitrail archéologique ; verrière à personnages
Titre courant
18 verrières : La Trinité et les apôtres (baies 200 à 217)
Localisation
Localisation
Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; quai Notre-Dame ; collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux
Numéro INSEE de la commune
51108
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châlons-en-Champagne centre
Adresse de l'édifice
Notre-Dame (quai)
Nom de l'édifice
Collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux
Référence Mérimée de l'édifice
IA51000392
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Fenêtres hautes du choeur (baies 200 à 217)
Description
Catégorie technique
Vitrail
Structure et typologie
Lancette (1, en arc brisé)
Matériaux et techniques d'interventions
Verre transparent (coloré) ; plomb (réseau)
Description matérielle
Verrières composées de sept groupes de deux ou trois lancettes, indépendantes, en arc brisé.
Indexation iconographique normalisée
Figures bibliques (Trinité, apôtre) ; ornementation (dais architectural ; ornement à forme végétale)
Description de l'iconographie
Au centre se trouve la Trinité : le Père, à gauche le Fils avec sa croix et à droite, le Saint-Esprit avec la colombe. Ils sont représentés bénissant. A gauche du fils sont figurés Pierre portant deux clés ; André, avec la croix en X symbole de son martyre ; Jean l'Evangéliste, tenant un calice d'or d'où sort un serpent, à ses pieds, l'aigle symbolique ; Barthélemy, tenant un coutelas, instrument de son martyre ; Matthieu, à ses pieds, un ange, son symbole évangélique ; Simon, tenant une scie, instrument de son supplice ; Mathias tenant une hache ; Marc, ayant à ses pieds une tête de lion, symbole évangélique. A droite du Saint-Esprit sont représentés Paul, tenant une épée dont la pointe repose à terre, Jacques le Majeur, tenant un glaive la pointe en haut et porteur de la traditionnelle panetière à coquille ; Philippe, portant une petite croix ; Thomas, tenant en main une équerre ; Jacques le Mineur ; Thaddée ; Luc, ayant à ses pieds un taureau, symbole évangélique. Tous ces personnages sont représentés en pied, sous des dais d'architecture. Les bordures sont ornées de motifs végétaux.
Dimensions normalisées
Dimensions non prises.
Inscription
Inscription concernant l'iconographie (peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant l'auteur (peinte, sur l'oeuvre) ; date (peinte, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Baies 201 et 202 : Didron Paris - 1868. Baie 203 (inscription sur le phylactère) : 'Credo in deum patrem'. Baie 205 (inscription sur le phylactère) : 'Et in Jesum Christu'. Baies 203 et 205 : Didron - anno 1868. Baie 207 (inscription sur le phylactère) : 'Passus sub pontio pilato'. Baie 209 (inscription sur le phylactère) : 'Ascendi ad coelos'. Baie 211 (inscription sur le pylactère) : 'Credo in spiritu sanctu'. Baies 207, 213, 217, 204, 206, 214 : Didron - anno 1868. Baie 213 (inscription sur le phylactère) : 'Remis sione pecca toru'. Baie 206 (inscription sur le Phylactère) : 'Qui concepe est de spiritu sancto'. Baie 208 (inscription sur le phylactère) : 'Descendit ad infero'. Baie 210 (inscription sur le phylactère) : 'Indeventurus est'. Baie 212 (inscription sur le phylactère) : 'Sancta eclesia catholicam'. Baie 210, 216 : 'E. D. 1868'. Baie 214 (inscription sur le phylactère) : Carnis resurrectio'.£Inscription concernant l'iconographie : baie 203 : 'Petrus' ; baie 205 : 'Andreas' ; baie 207 : 'St Ioannes' ; baie 209 : 'Bartholomeus' ; baie 211 : 'St Mathaeus' ; baie 213 : 'St Simon' ; baie 215 : 'St Mathias' ; baie 217 : 'St Marcus' ; baie 204 : 'St Paulus' ; baie 206 : 'St Iacobus Maior' ; baie 208 : 'St Philippus' ; baie 210 : 'St Thomas' ; baie 212 : 'St Iacobus Minor' ; baie 214 : 'St Thaddaeus' ; baie 216 : 'St Lucas'.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
PV004339
Lieu de création
Ile-de-France, 75, Paris
Siècle de création
3e quart 19e siècle
Année de création
1868
Description historique
Ces vitraux ont été réalisés, dans le style du 14e siècle, par Edouard-Amédée Didron en 1868. Ils représentent la Trinité et les apôtres et ont été donnés par M. Joseph Perrier.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Sous-dossier
Intitulé de l'ensemble
Ensemble de 33 verrières
Référence de l'ensemble
IM51001042
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81
