POP
Plateforme ouverte du patrimoine
stèle de fondation
Désignation
Dénomination de l'objet
Stèle
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Stèle de fondation
Titre courant
Stèle de fondation
Localisation
Localisation
Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; quai Notre-Dame ; collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux
Numéro INSEE de la commune
51108
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châlons-en-Champagne centre
Adresse de l'édifice
Notre-Dame (quai)
Nom de l'édifice
Collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux
Référence Mérimée de l'édifice
IA51000392
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Tribune sud
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : gravé
Description matérielle
On aperçoit dans la pierre la trace des encoches des pattes de scellement.
Dimensions normalisées
H=52,5 ; la=60
Inscription
Épitaphe (gravée)
Précisions sur l'inscription
Lecture de Jean-Pierre Ravaux : 'Pour augmentation des revenues de la messe cotidiene du pain fondee en ceste chapelle feu maistre Iehan de Gratereul dont le corps est inhumé cy devant soubz une tumbe de mabre a laisse aux chanoines et curez de ceste eglise la portion qui avoit ses dismes de Comboymoril parmy ce quilz sont tenus de faur dire chascun a la fin de laditte messe du pain sur laditte tumbe ou fosse ung de profundis avecques les oraisons inclina quesumus domine protuit pietate et fialium tenant lasperite pour le salut des ames dudit deffunct sa feme et de leurs parents et amys'.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
15e siècle
Description historique
Stèle de fondation d'une messe à dire tous les jours par les chanoines sur la tombe de Jean de Gratereul. Les chanoines qui auront dit les prières indiquées sur la stèle recevront un pain en guise de paiement.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1911/09/30 : classé au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81
