bras-reliquaire de saint Nicolas

Dénomination de l'objet

Bras-reliquaire

Appellation d'usage

Bras-reliquaire de saint Nicolas

Titre courant

Bras-reliquaire de saint Nicolas

Localisation

Grand Est ; Meurthe-et-Moselle (54) ; Saint-Nicolas-de-Port ; église paroissiale, basilique Saint-Nicolas

Numéro INSEE de la commune

54483

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Lorraine

Canton

Saint-Nicolas-de-Port

Nom de l'édifice

Église paroissiale, basilique Saint-Nicolas

Référence Mérimée de l'édifice

PA00106362

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Salle du trésor (salle hors oeuvre accolée au transept sud de la basilique)

Catégorie technique

Orfèvrerie

Matériaux et techniques d'interventions

Argent ; argent : doré, ciselé ; métal : argenté ; émail ; décor rapporté ; décor en bas relief ; verre : taillé ; diamant ; émeraude

Description matérielle

L'ensemble repose sur un socle en bois, recouvert de velours rouge. La base signée Henri Bossert, Nancy, est en métal (tôle) argenté ; elle porte des blasons émaillés et une inscription latine gravée. Le manchon de section ovale, en tôle argenté et doré, est décoré dans la partie supérieure d'arcs d'inspiration gothique, d'anges portant phylactères d'un côté et médaillon de la Sainte Famille de l'autre côté ; dans la partie inférieure, une frise en bas relief de quatorze personnages en argent rapporté ; le groupe forme une procession vers la basilique Saint-Nicolas-de-Port : Jeanne d'Arc (venue en pèlerinage en 1429), Simon Moycet (fondateur de la basilique actuelle, mort en 1520), René d'Anjou (duc de Lorraine et roi de Sicile) tenant le bras-reliquaire de 1471, le sire de Joinville (sénéchal de France) offrant le vaisseau d'argent de saint Louis et de la reine Marguerite, René II (duc de Lorraine, bienfaiteur de la basilique), Albert de Varangéville (présentant la cassette renfermant la phalange du saint), saint Louis (roi de France), Charles III (duc de Lorraine, créateur des foires franches de la ville), Marguerite d'Anjou (reine d'Angleterre, fille du roi René, héroïne de la guerre des deux roses), le sire Cunon de Réchicourt (chevalier lorrain délivré miraculeusement des musulmans par l'intercession du saint). Ces personnages sont tournés vers la basilique de Saint-Nicolas-de-Port. Sur la partie supérieure du manchot, deux médaillons en émail : l'un représente saint Nicolas montrant de la main droite enfants dans un cuveau et bateau de pêcheur, l'autre la sainte Famille, soutenu par deux anges en argent. Sur les côtés, deux verres taillés offerts en 1894 par le marquis de Lambertye, de Gerbévillers représentant le Christ et la Vierge en buste. L'avant-bras est revêtu d'une manche étroite sous une manche plus large, toutes deux décorées de broderies de fleurs et palmettes sur la bordure. La manche la plus large s'entrouvre à l'extrémité, l'échancrure étant retenue par un noeud formé d'une grosse torsade terminée par deux glands. La manche contient la relique : la phalange de saint Nicolas rapportée, selon la tradition, en 1098 par Aubert de Varangéville. Celle-ci est insérée dans un ovale en or garni de diamants. La main bénissante, en argent, sort de la manche ; le majeur porte un anneau épiscopal en or avec une émeraude offerte par l'orfèvre nancéien Henri Bossert.

Indexation iconographique normalisée

Scène (procession, pèlerin, église) ; scène (saint Nicolas, évêque, enfant, bateau) ; figure biblique (Sainte Famille) ; figure biblique (Christ, en buste) ; figure biblique (Vierge, en buste) ; ange ; ornementation (à fleur, à palmettes, à décor d'architecture)

Dimensions normalisées

H = 75 ; hauteur totale ; socle bois : h = 5,5 ; base carrée : la = 21 ; manchot : h = 21,02, d = 20 ; bras : h = 48,5, grande h = 15, petite h = 12,5 ; émaux (Sainte Famille, Saint Nicolas) : h = 9

Précisions sur l'état de conservation

Émail de la Sainte Famille fendu

Inscription

Poinçon de maître ; poinçon garantie et titre argent départements depuis 1838 ; armoiries ; inscription (latin) ; signature ; date

Précisions sur l'inscription

Poinçon de maître : Berger et Nesme avec B.N., un calice dans un losange horizontal ; Armoiries : armoiries d'Anjou, de Jérusalem, d'Aragon, dans des blasons émaillés, armoiries qui se trouvaient sur le reliquaire du roi René (sur le socle). Inscription (latin) : HOC BRACHIUM AUREUM BEATO NICOLAO CONSECRATUM DONO DEDIT + ANNO MDCCCLXXXXII. D. JOSEPHUS CLAUDEL DEI.S.S.D.N. PAPA LEO. XIII DIOECESIM NANCEIENSEM AC TULLENSEM C. F. TURINAZ PAROECIAM SANCTI NICOLAI A. PORTU EDMUNDUS CARRIER (sur le socle). Armoiries : des blasons montrent les armes émaillées du pape Léon XIII (sur la face avant du socle). Inscription (latin) : SIMON MOYCET PAROCHUS SANCTI NICOLAI LABENTE XVE SOECULO COEPIT AEDIFICARE TEMPLUM SPLENDISSIMUN IN HONOREM MYRENSIS PRAESULIS (accompagnant les armoiries de Léon XIII, sur la face avant du socle). Inscription (latin) : RENATUS ANDEGAVENSIS BEATO NICOLAO OBTULIT (accompagnant les armoiries de Léon XIII, sur la face avant du socle). Armoiries : des blasons montrent les armes émaillées de Monseigneur Turinaz (sur la face avant du socle). Inscription (latin) : HIC ANNO SALUTIS 1098 ALBERTUS DE VARANGISI VILLA ATTULIT SACRAM PARTICULAM DIGITI BENEDICENTIS BEATI NICOLAI EPISCOPI (accompagnant les armoiries de Monseigneur Turinaz, sur la face avant du socle). Inscription (latin) : PERMULTI REGES CHRISTIANI AC REGINAE PRINCIPES DUCES AC MILITES INNUMERUS POPULUS SANCTAS RELIQUIAS PER SAECULAS VENERATI SUNT (accompagnant les armoiries de Monseigneur Turinaz, sur la face avant du socle). Armoiries : armes de la ville (sous la représentation de la basilique). Armoiries : écusson avec les armes pleines de Lorraine et l'écu primitif brochant sur le tout (au-dessus de la représentation de la sainte Famille). Date et signature sur le socle : 1892, Henri Bossert, Nancy.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Lambertye de, marquis de Gerbevillers (donateur)

Lieu de création

Lieu d'exécution : Rhône-Alpes, 59, Lyon ; lieu d'exécution : Lorraine, 54, Nancy

Siècle de création

17e siècle ; 4e quart 19e siècle

Année de création

1892

Description historique

Oeuvre exécutée en 1892-1893 ou 1892-1894. Prenant la suite des reliquaires offerts par le duc Charles II de Lorraine et le roi René Ier d'Anjou (aujourd'hui disparus), ce bras a été réalisé par la maison Berger-Nesme, de Lyon, à l'initiative et d'après les dessins d'Emile Babel, fondateur du musée de la basilique, et grâce à la générosité de Madame Joseph Claudel, de Saint-Nicolas-de-Port. L'émail représentant saint Nicolas au bord de la mer date du 17e siècle, il proviendrait du bras reliquaire de René d'Anjou sur lequel il aurait remplacé au début du 18e siècle le camée de Vénus puis aurait été retiré pour laisser place à l'ostension de la relique ; au début du 19e siècle, on le retrouve sur un reliquaire en bois doré de saint Nicolas avant d'être placé sur le bras reliquaire en 1893. Le socle rectangulaire est l'oeuvre de Henry Bossert, orfèvre à Nancy. A l'exposition de Lyon en 1894, le bras d'or avait obtenu une grande médaille d'argent (Palais des arts religieux, section orfèvrerie). La propriété de l'objet (absent de la basilique lors de l'inventaire en 1905) est indéterminée.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune (?) ; propriété d'une association (?)

Date et typologie de la protection

1998/12/23 : classé au titre objet

Observations

Dossier réalisé à l'occasion de l'exposition 'Saint-Nicolas' préparée par le Musée historique Lorrain (Nancy) en décembre 2005, et de l'enquête thématique orfèvrerie

Référence(s) de publication(s)

Pierre Gérard, le trésor de Saint-Nicolas-de-Port, notice dactylographiée ; Alde Harmand, 'le trésor de la grande église' dans Saint Nicolas et les Lorrains entre histoire et légende, catalogue exposition : Nancy, Musée lorrain, décembre 2005-février 2006, p.49-53

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2005

Date de rédaction de la notice

2005

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Lorraine - service régional de l'inventaire général Hôtel Ferraris - 29, rue du Haut Bourgeois 54000 Nancy - 03.83.32.90.63