POP
Plateforme ouverte du patrimoine
groupe sculpté n° 2 : Education de la Vierge
Désignation
Dénomination de l'objet
Groupe sculpté
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
2
Titre courant
Groupe sculpté n° 2 : Education de la Vierge
Localisation
Localisation
Grand Est ; Meurthe-et-Moselle (54) ; 149, 155 rue Saint-Dizier ; 40, 42, 44 rue Charles III ; couvent de capucins, puis couvent de soeurs de la Doctrine chrétienne ; école privée Charles de Foucauld
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Lorraine
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Nancy
Adresse de l'édifice
Saint-Dizier (rue) 149, 155 ; Charles III (rue) 40, 42, 44
Nom de l'édifice
Couvent de capucins, puis couvent de soeurs de la Doctrine chrétienne ; école privée Charles de Foucauld
Référence Mérimée de l'édifice
IA54002939
Description
Catégorie technique
Sculpture
Structure et typologie
Groupe relié
Matériaux et techniques d'interventions
Bois : taillé, peint
Description matérielle
Groupe sculpté relié de l'Education de la Vierge en bois peint. Sainte Anne est debout, elle pose la main droite sur l'épaule de la Vierge qui se tient droite sur un tabouret de pied sur lequel la Vierge pose sa jambe droite ; la Vierge enfant porte une longue tunique et tient un livre ouvert sur la cuisse de sainte Anne, sa chevelure courte est maintenue par un ruban ; sainte Anne porte une robe avec un col rabattu et une ceinture à la taille, un voile cache sa chevelure. Le groupe est disposé dans une niche moulurée en plein cintre sous laquelle est peinte l'inscription AVE MARIA et une inscription latine (lettres majuscules bleues, rouges, vertes).
Indexation iconographique normalisée
Education de la Vierge
Dimensions normalisées
H = 62,5
État de conservation (normalisé)
Repeint
Précisions sur l'état de conservation
Doigts de main gauche de sainte Anne partiellement brisés
Inscription
Inscription
Précisions sur l'inscription
Transcription : AVE MARIA // DAT. RECREAT PANDIT PECCATO. PIGNORE LETHO /FUNERA CORDA POLOS EVA MARIA DEUS [= composition poétique transcrite dans un poème en enea syllabe : Dat peccato funera Eva (en rouge) Recreat pignore corda Maria (en bleu) Pandit letho polos Deus (en vert) : Par son péché Eve donne la mort (en rouge) Par son fils Marie réjouit les coeurs (en bleu) Par sa mort Dieu ouvre le ciel (en vert)]
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
Limite 18e siècle 19e siècle
Description historique
Ce groupe sculpté de l'Education de la Vierge date probablement de la fin du 18e siècle ou début 19e siècle, il se trouve dans l'ancien réfectoire du couvent de capucins, posé dans une niche du 18e siècle. Il a été repeint postérieurement, tout comme l'inscription latine.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété privée
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2013
Date de rédaction de la notice
2014
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Lorraine - service régional de l'inventaire général Hôtel Ferraris - 29, rue du Haut Bourgeois 54000 Nancy - 03.83.32.90.63
