Ensemble de 2 tableaux : saint Bernard et Sainte Famille, avec leur cadre

Désignation

Dénomination de l'objet

Tableau (2) ; cadre (2)

Titre courant

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wissembourg ; avenue de la Sous-Préfecture ; église Saint-Pierre et Saint-Paul

Numéro INSEE de la commune

67544

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Wissembourg

Adresse de l'édifice

Sous-Préfecture (avenue de la)

Nom de l'édifice

Église Saint-Pierre et Saint-Paul

Référence Mérimée de l'édifice

IA67008036

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Sous la tribune d'orgue, sur le mur ouest

Description

Catégorie technique

Peinture

Matériaux et techniques d'interventions

Toile (support) : peinture à l'huile ; bois : doré, apprêt gravé

Description matérielle

Tableaux en hauteur, de forme chantournée, à cadre mouluré avec rinceaux de feuillages et rocailles (?), gravés dans l'apprêt.

Indexation iconographique normalisée

Saint Bernard : prière ; Sainte Famille

Description de l'iconographie

Saint Bernard, dans une église, est agenouillé devant le crucifix, au pied d'une statue de la Vierge à l'Enfant ; il est entouré d'anges. La Sainte Famille se situe dans l'atelier de Joseph. Le saint est agenouillé, la Vierge debout, regarde Jésus se déplaçant, une petite croix à la main ; parmi les anges qui participent à la scène, l'un tient une petite croix et un autre, vu de dos, en fabrique une.

Dimensions normalisées

La = 125

Précisions sur l'état de conservation

Dorure des cadres défraîchie et abîmée, peinture écaillée par endroits.

Inscription

Inscription concernant l'iconographie

Précisions sur l'inscription

Transcription : SALVE/BERNHAR/DE.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

auteur inconnu

Siècle de création

Milieu 18e siècle (?)

Description historique

Ces 2 tableaux sont supposés provenir de l'abbaye cistercienne de Neubourg, probablement à cause de la représentation de saint Bernard. Selon le catalogue d'exposition du 7e centenaire de la consécration de l'abbatiale, le tableau de saint Bernard montrerait l'extase du saint, en 1146, lors de son passage à Spire. L'abbé Engelschalck de Wissembourg, en fut témoin. Si ce tableau fait bien allusion à cette extase en présence d'un abbé de Wissembourg, il n'y a pas de raison pour que les tableaux ne soient pas originaires de l'abbaye de Wissembourg elle-même.