POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Peinture monumentale : Apôtres, Vie et Passion du Christ ; Oeuvres de Miséricorde

Désignation

Dénomination de l'objet

Peinture monumentale

Titre courant

Peinture monumentale : Apôtres, Vie et Passion du Christ ; Oeuvres de Miséricorde

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wissembourg ; avenue de la Sous-Préfecture ; église Saint-Pierre et Saint-Paul

Numéro INSEE de la commune

67544

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Wissembourg

Adresse de l'édifice

Sous-Préfecture (avenue de la)

Nom de l'édifice

Église Saint-Pierre et Saint-Paul

Référence Mérimée de l'édifice

IA67008036

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans le bras sud du transept, sur les murs sud et ouest

Description

Catégorie technique

Peinture murale

Matériaux et techniques d'interventions

Enduit (support) : détrempe à la colle (bleu, rouge, jaune, noir, blanc, brun, gris)

Description matérielle

Ensemble de scènes réparties sur 2 murs en équerre.

Indexation iconographique normalisée

Les apôtres ; Résurrection de Lazare ; Entrée à Jérusalem ; Lavement des pieds ; Cène ; Jardin des oliviers ; Baiser de Judas ; Arrestation du Christ ; Jésus devant Pilate ; Flagellation du Christ ; Couronnement d'épines ; Jésus présenté au peuple ; Montée au calvaire ; Jésus est dépouillé de ses vêtements ; Jésus est cloué sur la Croix ; Crucifixion ; Déploration ; Résurrection du Christ ; Apparition aux apôtres ; Remise des clés à saint Pierre ; Pentecôte ; Jugement dernier ; oeuvre de miséricorde

Description de l'iconographie

Sur le mur sud, le registre supérieur comporte, sous 12 arcatures gothiques, les douze apôtres avec phylactères ornés du Credo. Au centre, sous une arcature plus large le Christ et un apôtre plus grand que les autres (saint Pierre ?). Sur le même mur, dans le registre intermédiaire se situent 9 scènes ; de gauche à droite : la Résurrection de Lazare puis les épisodes de la Passion : l'Entrée à Jérusalem, le Lavement des pieds et la Cène, le Jardin des oliviers et le Baiser de Judas, l'Arrestation du Christ, Jésus devant Pilate, la Flagellation du Christ, le Couronnement d'épines, Jésus présenté au peuple. La suite se situe sur le mur ouest, au même niveau, 5 autres scènes : la Montée au calvaire, Jésus dépouillé de ses vêtements, Jésus cloué sur la croix, la Crucifixion (sur la hauteur de 2 registres), la Déploration (peu lisible). La Passion se poursuit ensuite sur la mur sud, au registre inférieur : le Christ au tombeau, la Résurrection du Christ, l'Apparition aux apôtres, la Remise des clés à saint Pierre, la Pentecôte, le Jugement dernier. Suivent les 7 oeuvres de Miséricorde : Nourrir les affamés, Donner à boire aux assoiffés, Habiller les dénudés, Donner l'hospitalité ; puis sur le mur ouest : Visiter les prisonniers, Soigner les malades (scène ressemblant à une Mort de saint Joseph ; l'un des personnages est représenté comme le Christ, avec un nimbe crucifère qui date sans doute de la restauration), Enterrer les morts. Au-delà de la Crucifixion, figurerait la Vierge sur le trône, entourée de chérubins. Cette scène est très peu lisible car très incomplète.

Dimensions normalisées

L = 850 ; h = 450 ; Longueur et hauteur de 2 registres sur le mur sud. Dimensions des registres du mur ouest : h = 200, l = 550.

Précisions sur l'état de conservation

Restauré.

Inscription

Inscription

Précisions sur l'inscription

Inscription pieuse (le credo).

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 14e siècle (?)

Description historique

Peintures datées, par les travaux historiques, du début du 14e siècle. Elles ont été découvertes lors du nettoyage du 19e siècle et dégagées, à partir du mois de mai 1863, en grande partie par Ohleyer. Elles ont été restaurées en 1967, probablement par J. Malesset de Paris qui avait établi, en 1964, un devis de restauration comprenant différentes opérations (nettoyage, suppression des cernes du 19e siècle, fixage des pigments, injection de caséinate de chaux dans les parties soufflées, rebouchage de tous les accidents d'enduit, restauration picturale puis fixage de l'ensemble restauré).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

1848/12/02 : classé au titre immeuble ; 1930/02/16 : classé au titre immeuble

Précisions sur la protection

1930 : confirmation du classement dans le J.O.

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

De l'ensemble des peintures monumentales de l'église

Référence de l'ensemble

IM67011567

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1998

Date de rédaction de la notice

1999

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

1/59
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble.
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble.
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 4 : Mont des Oliviers et Baiser de Judas.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 4 : Mont des Oliviers et Baiser de Judas.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 4 : Mont des Oliviers et Baiser de Judas.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 4 : Mont des Oliviers et Baiser de Judas.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avec scènes de la passion.
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avec scènes de la passion.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avec scènes de la passion.
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avec scènes de la passion.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Vue d'ensemble.
Bras sud du transept, mur nord. Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Vue d'ensemble.
Bras sud du transept, mur nord. Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scènes 11 et 12 : Jésus dépouillé de ses vêtements et Jésus cloué sur la croix.
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scènes 11 et 12 : Jésus dépouillé de ses vêtements et Jésus cloué sur la croix.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scènes 11 et 12 : Jésus dépouillé de ses vêtements et Jésus cloué sur la croix.
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scènes 11 et 12 : Jésus dépouillé de ses vêtements et Jésus cloué sur la croix.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde scène 27 : Enterrer les morts.
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde scène 27 : Enterrer les morts.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde scène 27 : Enterrer les morts.
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde scène 27 : Enterrer les morts.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 2 premiers apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 2 premiers apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 3e et 4e apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 3e et 4e apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 4e, 5e et 6e apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 4e, 5e et 6e apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue de la 6e arcature avec 6e apôtre et Christ et du 7e apôtre.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue de la 6e arcature avec 6e apôtre et Christ et du 7e apôtre.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 8e et 9e apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 8e et 9e apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 10e et 11e apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 10e et 11e apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 10e et 11e et 12e apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre supérieur : vue des 10e et 11e et 12e apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 1 : Résurrection de Lazare.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 1 : Résurrection de Lazare.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 2 : Entrée à Jérusalem.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 2 : Entrée à Jérusalem.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 3 : Cène et Lavement des pieds.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 3 : Cène et Lavement des pieds.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 5 : Arrestation du Christ.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 5 : Arrestation du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 6 : Jésus devant Pilate et Caïphe.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 6 : Jésus devant Pilate et Caïphe.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 7 : Flagellation.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 7 : Flagellation.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 8 : Couronnement d'épines.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 8 : Couronnement d'épines.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 9 : Jésus présenté au peuple.
Bras sud du transept, mur sud. Registre intermédiaire, scène 9 : Jésus présenté au peuple.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 15 : Christ au tombeau.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 15 : Christ au tombeau.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 16 : Résurrection.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 16 : Résurrection.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 17 : Apparition aux apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 17 : Apparition aux apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 18 : Remise des clés à saint Pierre.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 18 : Remise des clés à saint Pierre.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 19 : Pentecôte.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 19 : Pentecôte.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 20 : Jugement dernier.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, scène 20 : Jugement dernier.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 21 et 22 : Nourrir les affamés et Désaltérer les assoiffés.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 21 et 22 : Nourrir les affamés et Désaltérer les assoiffés.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 22 et 23 : Désaltérer les assoiffés et Vêtir les dénudés.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 22 et 23 : Désaltérer les assoiffés et Vêtir les dénudés.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 23 et 24 : Vêtir les dénudés et Donner l'hospitalité aux sans abris.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scènes 23 et 24 : Vêtir les dénudés et Donner l'hospitalité aux sans abris.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scène 24 : Donner l'hospitalité aux sans abris.
Bras sud du transept, mur sud. Registre inférieur, les oeuvres de Miséricorde, scène 24 : Donner l'hospitalité aux sans abris.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 10 : Montée au calvaire.
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 10 : Montée au calvaire.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 12 : Jésus cloué sur la croix.
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 12 : Jésus cloué sur la croix.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 14 : Déploration.
Bras sud du transept, mur nord. Registre supérieur, scène 14 : Déploration.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Scène 13 (sur les 2 registres) : Crucifixion.
Bras sud du transept, mur nord. Scène 13 (sur les 2 registres) : Crucifixion.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde, scène 25 : Visiter les prisonniers.
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde, scène 25 : Visiter les prisonniers.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde, scène 26 : Soigner les malades.
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur. Oeuvres de Miséricorde, scène 26 : Soigner les malades.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur, scène 28 : Vierge sur le trône, entre des chérubins (?).
Bras sud du transept, mur nord. Registre inférieur, scène 28 : Vierge sur le trône, entre des chérubins (?).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur ouest, après restauration. Vue d'ensemble.
Bras sud du transept, mur ouest, après restauration. Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, après restauration. Vue d'ensemble en 1970.
Bras sud du transept, mur sud, après restauration. Vue d'ensemble en 1970.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble (en 1970, après restauration).
Bras sud du transept, mur sud. Vue d'ensemble (en 1970, après restauration).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration.
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration.
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration. Entrée à Jérusalem, Cène et Lavement des pieds, Résurrection, Apparition aux apôtres.
Bras sud du transept, mur sud. Vue partielle avant restauration. Entrée à Jérusalem, Cène et Lavement des pieds, Résurrection, Apparition aux apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud. Scènes de la Passion du Christ, avant restauration : Baiser de Judas, Arrestation, Jésus devant Pilate, Flagellation. En bas : Pentecôte, Jugement dernier et Oeuvres de Miséricorde.
Bras sud du transept, mur sud. Scènes de la Passion du Christ, avant restauration : Baiser de Judas, Arrestation, Jésus devant Pilate, Flagellation. En bas : Pentecôte, Jugement dernier et Oeuvres de Miséricorde.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Jésus devant Pilate, Flagellation, couronnement d'épines, Jésus montré au peuple. En bas : Jugement dernier et Oeuvres de Miséricorde.
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Jésus devant Pilate, Flagellation, couronnement d'épines, Jésus montré au peuple. En bas : Jugement dernier et Oeuvres de Miséricorde.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Cène et lavement des pieds, Mont des Oliviers et Baiser de Judas, Arrestation. En bas : Apparition aux apôtres, Pentecôte, Jugement dernier.
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Cène et lavement des pieds, Mont des Oliviers et Baiser de Judas, Arrestation. En bas : Apparition aux apôtres, Pentecôte, Jugement dernier.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la vie du Christ et Passion : Résurrection de Lazare. Entrée à Jérusalem, Cène et lavement des pieds, Mont des Oliviers. En bas : Jésus au tombeau, Résurrection, Apparition aux apôtres.
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la vie du Christ et Passion : Résurrection de Lazare. Entrée à Jérusalem, Cène et lavement des pieds, Mont des Oliviers. En bas : Jésus au tombeau, Résurrection, Apparition aux apôtres.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Montée au calvaire, mise en croix et, en bas, oeuvres de Miséricorde (soigner les malades, enterrer les morts).
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Scènes de la Passion du Christ : Montée au calvaire, mise en croix et, en bas, oeuvres de Miséricorde (soigner les malades, enterrer les morts).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Jésus est cloué sur la croix, crucifixion.
Bras sud du transept, mur sud, avant restauration. Jésus est cloué sur la croix, crucifixion.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d’ensemble et vues de détail des moitiés droite et gauche.
Vue d’ensemble et vues de détail des moitiés droite et gauche.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image
Vues de détail des registres.
Vues de détail des registres.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image
Vues d’ensemble et de détail du Christ aux cinq plaies, vues de détail des registres du cycle des Apôtres, de la Vie et de la Passion du Christ et des Oeuvres de Miséricorde.
Vues d’ensemble et de détail du Christ aux cinq plaies, vues de détail des registres du cycle des Apôtres, de la Vie et de la Passion du Christ et des Oeuvres de Miséricorde.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image