POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Ensemble de 3 aiguières de communion

Désignation

Dénomination de l'objet

Aiguière de communion (3)

Titre courant

Ensemble de 3 aiguières de communion

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Oberdorf-Spachbach ; rue de l'Eglise ; temple luthérien

Numéro INSEE de la commune

67341

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Woerth

Lieu-dit

Spachbach

Adresse de l'édifice

Eglise (rue de l')

Nom de l'édifice

Temple luthérien

Référence Mérimée de l'édifice

IA67008363

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Description

Catégorie technique

Poterie d'étain

Matériaux et techniques d'interventions

Étain : fonte, gravé

Description matérielle

Les trois aiguières sont semblables et portent la même inscription. Leurs panses portent des marques de tournage (décoratives ?) ; l'anse rapportée a un poucier courbe ; le couvercle est muni d'un bouton sphérique mouluré.

Dimensions normalisées

H = 32,5

Précisions sur l'état de conservation

Deux pouciers sont cassés.

Inscription

Poinçon de contrôle étain fin ; inscription concernant le commanditaire ; date

Précisions sur l'inscription

Transcription : SPACHBACHER UND OBERDORFFER KIRCHEN UND COMMUNION KANN GEKAUFT VON PHILIPP IACOB KOCHER P. T. PASTOR ANNO 1762 (sur la panse). Sur l'anse : trois poinçons semblables avec saint Michel portant une épée et une balance, avec l'inscription : FEIN ENGLISH ZINN. Sur le fond intérieur de la cruche, représentation de la ville de Nuremberg. Sur l'aiguière dont le poucier a disparu, sous le poinçon d'étain, vestiges d'un poinçon de potier d'étain (?) : - B.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1762

Description historique

Aiguières dont on ne connaît pas l'auteur ; elles portent la date 1762 et ont été achetées par le pasteur Philippe Jacques Kocher. La vue de la ville de Nuremberg au fond de l'aiguière n'est peut-être pas liée à la provenance de l'objet ; bien que les poinçons et la lettre B gravée sous un des poinçons ne le confirme pas, il faut remarquer la ressemblance de ces aiguières avec une aiguière recensée à Bischwiller, dans le temple de Hanhoffen, oeuvre de Jean Frédéric Schatz, qui a également réalisé la boîte à hosties d'Oberdorf (une des aiguières est actuellement déposée au temple de Woerth).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une association

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1998

Date de rédaction de la notice

1999

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

1/9
Vue d'ensemble de deux aiguières de communion.
Vue d'ensemble de deux aiguières de communion.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue des trois poinçons de l'anse.
Vue des trois poinçons de l'anse.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Une aiguière vue de profil.
Une aiguière vue de profil.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Une aiguière vue de trois-quarts.
Une aiguière vue de trois-quarts.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Détail des poinçons d'étain fin sur l'anse.
Détail des poinçons d'étain fin sur l'anse.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'une aiguière de profil.
Vue d'une aiguière de profil.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'une aiguière de trois-quarts arrière.
Vue d'une aiguière de trois-quarts arrière.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'une aiguière de profil.
Vue d'une aiguière de profil.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble d'une aiguière conservée à Woerth, faisant partie de l'ensemble d'Obersdorf.
Vue d'ensemble d'une aiguière conservée à Woerth, faisant partie de l'ensemble d'Obersdorf.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image