Dalle funéraire
De Catherine Marie Sophie von Zyllnhard
Dalle funéraire de Catherine Marie Sophie von Zyllnhard
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Langensoultzbach ; rue Principale ; temple luthérien
67259
Anciennement région de : Alsace
Woerth
Principale (rue)
Temple luthérien
IA67008446
En village
Porche
Sculpture
Grès (rose) : décor en bas-relief
Dalle rectangulaire creusée en cuvette, à la bordure moulurée à crossettes. L'épitaphe occupe tout l'espace du panneau mouluré.
Crossettes et volutes.
H = 190 ; la = 90
Déplacée. Un angle de la dalle est cassé.
Épitaphe (allemand) ; date
Transcription : SCHLAF. GEMACH DER WEYL. FREY. HOCHWOLGEB. FRAV CATHAR. MARIAE SOPHIAE VERWITT. VON ZYLLNHARD GEB. EKBRECHTIN VON DURKHEIM GEB. DEN 25 APR. 1697 GEST. DEN 21 AUGUST 1757 IHRES ALTERS 60 IAHRE UND 4 MON. WIR SIND DAZU GESCHAFFEN IN IESU ARM ZU SCHLAFFEN.
3e quart 18e siècle
1757
Dalle funéraire de Catherine Marie Sophie von Zyllnhard, née Ekbrecht de Durckheim, morte en 1757. La famille Ekbrecht de Durckheim possédait la commune de Langensoultzbach au 18e siècle. La dalle a été placée dans le porche de l'église en 1997.
Propriété de la commune
À signaler
Dossier individuel
1999
1999
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31