POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Ludwig Philipp von Zyllnhard
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Ludwig Philipp von Zyllnhard
Titre courant
Dalle funéraire de Ludwig Philipp von Zyllnhard
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Langensoultzbach ; rue Principale ; temple luthérien
Numéro INSEE de la commune
67259
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Woerth
Adresse de l'édifice
Principale (rue)
Nom de l'édifice
Temple luthérien
Référence Mérimée de l'édifice
IA67008446
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Porche
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (rose) : décor en bas-relief
Description matérielle
Dalle rectangulaire avec épitaphe occupant tout l'espace du panneau mouluré à crossettes.
Description de l'iconographie
Tête de mort et ossements croisés sur un coeur. Crossettes et volutes.
Dimensions normalisées
H = 232 ; la = 79
Précisions sur l'état de conservation
Déplacée. Brisée en son milieu, assemblée par des pattes de fixation.
Inscription
Épitaphe (allemand) ; date
Précisions sur l'inscription
Transcription : SCHLAF. GEMACH DES WEILAND HOCH WOHLGEBOHRNEN FREY HERRN HERRN LUDWIG PHILIPP VON ZYLLNHARD GEWESENEN HAUPTMANN DES REGIMENTS LA MARK WURDE GEB. 1718 UND STARB 1770 D. 16 JUN. SEINES ALT. 52 JAHR. WANDERER ! WILT DU WERDEN SELIG WIE ICH. SUCHE HERTZLICH UND VERBIRGE DICH IN DES HEYLANDS IESU CHRISTI WUNDEN. DENN DA HAB ICH AUCH MEIN HEYL GEFUNDEN.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 18e siècle
Année de création
1770
Description historique
Dalle funéraire de Louis Philippe von Zyllnhard, capitaine du régiment La Mark, né en 1718, mort en 1770. Il était l'époux de Catherine Marie Sophie, née Eckbrecht de Durckheim, morte en 1757.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1999
Date de rédaction de la notice
1999
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
