POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Monument funéraire de Henri Didier Gayling d'Altheim No 2
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
2
Appellation d'usage
De Henri Didier Gayling d'Altheim
Titre courant
Monument funéraire de Henri Didier Gayling d'Altheim No 2
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Buswiller ; rue Principale ; église paroissiale Saint-Sixte, église protestante
Numéro INSEE de la commune
67068
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Bouxwiller
Adresse de l'édifice
Principale (rue)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Sixte, église protestante
Référence Mérimée de l'édifice
IA67009703
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Description
Description matérielle
L'épitaphe est gravée sur une réserve ovale légèrement convexe s'inscrivant dans un cadre de cuirs et de volutes feuillagées coiffé d'une couronne. Elle surmonte les armoiries des Gayling posées sur des trophées d'armes. Cet ensemble est placé dans une fausse niche architecturée dont l'arc en plein cintre est sommé d'un vase débordant de fleurs et dont les pilastres, placés sur un soubassement mouluré et agrémenté de godrons, sont ornés de lambrequins et de volutes et coiffés de cassolettes. Un crâne portant une couronne de laurier orne une sorte de culot encadré de volutes. L'ensemble de l'ornementation est sculpté en demi-relief ou relief-méplat.
Dimensions normalisées
H = 225 ; la = 105
Précisions sur l'état de conservation
Restauré. Les ailerons encadrant la niche sont tronqués dans leur largeur, le 'culot' est tronqué en partie inférieure.
Inscription
Épitaphe (gravé, latin) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe (l'initiale de HONORUM est un N transformé en H, l'initiale de FILIUS semble être un E par erreur) : HIC SITUS EST / HENR. DIETER. GEYLING / AB ALLTHEIM / IN EXERCITU GALLICO. TRIBUNUS / QUEM / PROSAPIA NOBILEM VIRTUS IMMORTALEM FECIT / QUI / AB EPHEBIS MILITIAE ADSCRIPTUS / REGI DUCIBUSQ. PROBATUS HEROS / SINGULOS HONORUM GRADUS SUPERANDO DOCUIT / INVIAM VIRTUTI NULLAM ESSE VIAM / SIC IN BELLI THEATRO / EXACTIS QUINQUAGINTA ANNIS / MARTIS FILIUS AD QUIETEM VOCATUS / TOT REBUS PRO PATRIA GESTIS GLORIOSU/S AC CELEBS OBIIT D. 26 IUL. A. 1725 AET. 68 M. 10 / PATRUO VERE PATREM AGENTI / MOESTI POSUERE / EX FRATRE NEPOTES. Armoiries des Gayling d'Altheim.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 18e siècle
Année de création
1721
Description historique
Fils aîné de Philippe Henri Gayling d'Altheim et de Marthe Salomé née Boecklin de Boecklinsau, Henri Didier (Heinrich Dietrich) Gayling d'Altheim resta célibataire et embrassa la carrière militaire et fut commandant du régiment 'Royal-Alsace' (fils de Mars pendant 50 ans dit l'épitaphe). On lui doit le calice offert à l'église en 1719 (voir dossier). Il décéda le 26 juillet 1721 à Strasbourg à 68 ans ; la cérémonie funéraire se déroula en l'église Saint-Pierre-le-Jeune le 29 juillet, puis le corps fut transféré à Buswiller pour y trouver sa sépulture. Le monument fut commandité par ses neveux pour lesquels, selon l'épitaphe, il fut comme un père. Il pourrait être dû au même sculpteur que le monument de Philippe Christophe Gayling d'Altheim (1705). Lors d'une restauration récente, on a fait réapparaître la partie supérieure du monument cachée par un faux plafond mais en le plaçant plus bas, on a tronqué le monument en partie inférieure, une photographie publiée en 1994 permet d'en témoigner de l'état avant cette mutilation.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique (?)
Date et typologie de la protection
1997/04/24 : classé au titre objet
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Sous-dossier
Intitulé de l'ensemble
Ensemble de 6 monuments funéraires
Référence de l'ensemble
IM67013708
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2000
Date de rédaction de la notice
2001
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
