POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Plaque commémorative de Marguerite Schweyer née Ertz

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative ; demi-relief

Appellation d'usage

De Marguerite Schweyer née Ertz

Titre courant

Plaque commémorative de Marguerite Schweyer née Ertz

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Bosselshausen ; 12 rue Principale ; ferme

Numéro INSEE de la commune

67057

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Bouxwiller

Adresse de l'édifice

Principale (rue) 12

Nom de l'édifice

Ferme

Référence Mérimée de l'édifice

IA67009852

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Grès

Description matérielle

Dalle de grès gravée d'inscriptions, au centre de laquelle est sculpté le portrait d'une jeune femme en buste entre deux branches de laurier émergeant d'un bouquet de fleurs.

Indexation iconographique normalisée

Femme

Description de l'iconographie

Portrait de femme.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

Inscription

Signature (gravé) ; inscription (gravé) ; inscription (gravé, latin, partiellement illisible)

Précisions sur l'inscription

Signature sur l'encadrement, en bas à gauche : BERNASCONI. Inscription commémorative autour du portrait : A LA MEMOIRE DE CELLE QUI EUT LA COURONNE DE CETTE MAISON : / MARGUERITE SCHWEYER / NEE ERTZ LE 28 AOÛT / 1863 DECEDEE / LE 25 MARS / 1908 / JAMAIS JE / NE T'OUBLIERAI : C'EST CELLE CI QUE J'AI / AIMEE ET ELUE DES MA / JEUNESSE ET J'AI / TACHE DE / L'AVOIR POUR / EPOUSE ET JE / SUIS DEVENU / L'AMATEUR DE SA BEAUTE. Devise sur l'encadrement, en haut au centre : UNICA SPES MEA ET SOLACIUM. Référence du texte lu lors de la cérémonie funèbre sur l'encadrement, en bas à droite : SALOMON. CHAP. 8.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Schweyer Marguerite (destinataire)

Siècle de création

1er quart 20e siècle

Année de création

1908

Description historique

Marguerite Schweyer née Ertz est née le 28.8.1863 et décédée le 25.3.1908. Cette dalle commémorative, posée par son époux Jean Schweyer, date probablement de l'année de son décès. Sur son monument funéraire, encore en place au cimetière (cf. dossier), on peut voir un portrait en relief de la même femme, plus âgée et en costume traditionnel, dû au même sculpteur originaire de Lugano, Joseph Bernasconi.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2002

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31