POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Dalle funéraire de Maria Elisabetha, comtesse de Hanau-Lichtenberg

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

2

Appellation d'usage

De Maria Elisabetha, comtesse de Hanau-Lichtenberg, née von Hohenlohe

Titre courant

Dalle funéraire de Maria Elisabetha, comtesse de Hanau-Lichtenberg

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Bouxwiller ; rue de l'Eglise ; église Sainte-Marie, église protestante

Numéro INSEE de la commune

67061

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Bouxwiller

Adresse de l'édifice

Eglise (rue de l')

Nom de l'édifice

Église Sainte-Marie, église protestante

Référence Mérimée de l'édifice

IA67009578

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Description

Catégorie technique

Sculpture ; taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Grès

Description matérielle

Autour d'une table comportant des armoiries sculptées en bas relief et une partie centrale vierge, court l'épitaphe, gravée sur quatre tables séparées par des motifs d'acanthe en bas relief dans les écoinçons.

Dimensions normalisées

L = 187 ; la = 86

Précisions sur l'état de conservation

Inscription (?) de la table centrale effacée ; bordure abîmée.

Inscription

Épitaphe (gravé, allemand) ; armoiries

Précisions sur l'inscription

Transcription de l'épitaphe : ANNO 1605 DEN 21 IANUARIUS IST DIE WOLGEBORNE FRAW FRAW MARIA ELISABETH GRÄVIN ZU HANAW GEBORNE GRÄVIN ZU HOHE (N) LÖE IN GOTT SELICH ENDSCHLAFE (N) (le mot MARIA a été ajouté en petits caractères sous l'inscription, les dernières lettres : FE et le N indiqué par un tilde sont également gravés en petits caractères). La recherche nécessaire pour l'identification des armoiries n'a pu être effectuée.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 17e siècle

Année de création

1605

Description historique

Dalle funéraire de Maria Elisabetha, première épouse de Hans Reinhard I de Hanau-Lichtenberg, née comtesse von Hohenlohe-Neuenstein, décédée le 21 janvier 1605.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique (?)

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble de 6 dalles funéraires

Référence de l'ensemble

IM67013975

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2003

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31