Plaque funéraire
De Vincent Louis Boudard
Plaque funéraire de Vincent Louis Boudard
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Niederhaslach ; place de l'Eglise ; collégiale Saint-Florent, église paroissiale Saint-Jean-Baptiste
67325
Anciennement région de : Alsace
Molsheim
Eglise (place de l')
Collégiale Saint-Florent, église paroissiale Saint-Jean-Baptiste
IA67011296
Chapelle sud
Taille de pierre
Grès
Plaque rectangulaire à partie supérieure cintrée, gravée d'une inscription rehaussée de peinture dorée.
Dimensions non prises.
Épitaphe ; inscription
Transcription (à la fin de certaines lignes se trouve un renvoi de note sous forme de lettre minuscule ; les tildes n'ont pas tous été transcrits, voir photo) : D.O.M. / RESURRECTIONEM HIC EXPETET / ADM. R.D. VINCENTIUS LUDOV. BOUDARD / SACERDOS / RELIGIONE MUNDÂ ET IMMACULATÂ, a. / INSIGNIS ECCLESIAE COLLEG. HASLACEN. / CANONICUS / XXX. PER ANNOS, / SOLLICITUS / SERVARE UNITATEM SPIRITÛS / IN VINCULO PACIS, b. / PAUPERI REDDERE DEBITUM SUUM, / IN MANSUETUDINE, c. / ET IN ABSCONDITO ; d. / SCHOLASTICUS / IN CAPITULI REBUS INDEFESSUS ; / DEINDE : / PRAEPOSITUS. / SED HEU'. / IMATURO PROPIOR FUNERI CUM ELECTUS : / NAM IN VIII : AB ELECTIONE MENSE, / PLENUS GRATIÂ ET FORTITUDINE, e. / PASTUS ET INUNCTUS, / PRAEVIÂ EXHOMOLOGESI, / VIDIT, SPE GAUDENS, f. / MOMENTA SUAE CONSUMMATIONIS g. / IN MERIDIE XXIV. IUNII. ANNO M. D C D. L X V I. / AETATIS SUAE : L. EXPLETO. / PORTIO EIUS SIT IN TERRÂ VIVENTIUM. h. / ID ORA, VIATOR, SIC QUE AGE / UT NON GEMAS IN NOVISSIMIS. i. / a. IAC. I. b. EPH. IV. c.
3e quart 18e siècle
1766
Plaque funéraire de Vincent Louis Boudard, chanoine à Niederhaslach pendant 30 ans puis prévôt, mort le 24.6.1766.
Propriété publique (?)
Dossier individuel
2001
2009
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31