Bas-relief
Bas-relief de l'oeil de Jéhovah
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Niederhaslach ; ancien cimetière
67325
Anciennement région de : Alsace
Molsheim
Ancien cimetière
IA67011297
En village
Contre le mur nord du choeur.
Taille de pierre ; sculpture
Grès
Bas-relief représentant un oeil de Jéhovah dans une gloire. Dessous, une banderole est gravée d'une inscription.
H = 117 ; l = 130.
Inscription (latin, gravé)
Transcription de l'inscription (les caractères V, I, M et C sont plus grands et forment un chronogramme ; ils totalisent VIVVVVICVLVDICIMI, soit 1790) : VITA VERBA VANA, ET OPERA PRAVA QVIA OCVLUS DEI CERNIT OMNIA.
4e quart 18e siècle
1790
Ce bas-relief datant de 1790, date révélée par le chronogramme que comporte l'inscription, appartenant à un ensemble qui n'a pu être déterminé malgré l'inscription qui se rapporte au thème représenté (elle signifie à peu près : la vie et les mots sont vains et les oeuvres demeurent mauvaises, car l'oeil de Dieu voit tout).
Propriété de la commune (?)
Dossier individuel
2001
2011
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31