Autels secondaires

Dénomination de l'objet

Autel (2) ; gradin d'autel (2) ; retable (2) ; groupe sculpté (2)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Autel secondaire

Appellation d'usage

De la Sainte Famille ; du Rosaire

Titre courant

Autels secondaires

Localisation

Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Schweighouse-Thann ; rue de Reiningue ; église paroissiale Saint-Nicolas

Numéro INSEE de la commune

68302

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Cernay

Adresse de l'édifice

Reiningue (rue de)

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Nicolas

Référence Mérimée de l'édifice

IA68004591

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côtés

Catégorie technique

Menuiserie ; sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Bois : taillé, peint, doré

Description matérielle

Les deux autels secondaires forment un ensemble cohérent comprenant, outre l'autel et le retable, deux groupes sculptés. Quelques différences d'ornementation existent entre les deux autels : la prédelle de l'autel de la Sainte Famille comporte 5 médaillons représentant l'obéissance, la religion, la charité, l'ardeur au travail, la patience. Sur la prédelle de l'autel du Rosaire, encadrant un faux tabernacle, deux panneaux représentent l'Annonciation. Le tombeau de l'autel de la Sainte Famille comporte un médaillon central avec un lys et une invocation, entouré de panneaux verticaux à rinceaux ; le tombeau de l'autel du Rosaire présente trois médaillons avec les mots Salve Regina et une couronne. Les arcs en plein cintre et les fonds des retables sont également traités de manière différente : on remarque, sur celui du Rosaire, les symboles des qualificatifs de la Vierge sur l'arc (calice, tour, rose, étoile, arche) ; le fond figure un buisson de roses. Les groupes sculptés, en bois, représentent l'un la sainte Famille (chaque personnage avec ses attributs), l'autre la Vierge et l'Enfant remettant le Rosaire à saint Dominique et à sainte Catherine de Sienne.

Description de l'iconographie

Vertus (5) ; symboles des litanies de la Vierge ; lys ; Annonciation ; couronne.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises.

Inscription

Inscription concernant l'iconographie (latin)

Précisions sur l'inscription

Transcriptions de l'inscription sur le gradin de l'autel de la Sainte Famille : VERBUM CHRISTI HABITET IN VOBIS ABUNDANTER ; sur le tombeau de ce même autel : ILLUMINA NOS DOMINE EXEMPLIS FAMILIAE TUAE ; au-dessus du groupe sculpté de l'autel du Rosaire : REGINA SANCTISSIMI ROSARII ORA PRO NOBIS.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Alsace, 68, Colmar, Ribeauvillé

Siècle de création

2e quart 20e siècle

Année de création

1928

Description historique

L'ensemble a été réalisé lors de la reconstruction de l'église après les destructions de la guerre de 1914-18, la consécration ayant lieu en 1928. Il est l'oeuvre du sculpteur Brutschi, de Ribeauvillé, pour les reliefs, et de Burtschell, de Cernay, pour les autels (d'après M. Muller, Schweighouse-Thann, Ed. Coprur, p. 170).

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une association diocésaine (?)

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1999

Date de rédaction de la notice

1999