Monument funéraire
De Léopold E. de Rathsamhausen et de Frédérique F. S. de Malsen de Tilborch
Monument funéraire de Léopold Eberhard de Rathsamhausen
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Grussenheim ; Grand'Rue ; église paroissiale de l'Exaltation-de-la-Sainte-Croix
68110
Anciennement région de : Alsace
Andolsheim
Grand'Rue
Église paroissiale de l'Exaltation-de-la-Sainte-Croix
IA68004863
En village
Enclos, contre le mur extérieur nord de la nef
Taille de pierre
Grès (jaune) : taillé
Monument dressé.
H = 245
Oeuvre déplacée.
Épitaphe (gravée, français, sur l'oeuvre) ; date (gravée, sur l'oeuvre) ; signature (gravée, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le commanditaire (gravée, français, sur l'oeuvre) ; inscription (gravée, latin, sur l'oeuvre)
Transcription de l'épitaphe : ' A la mémoire de Léopold Eberhard Baron de Rathsamhausen et de Frédérique Françoise Suzanne de Malzen son épouse. Le premier né en 1728 et décédé le 11 Novembre 1795 à l'âge de 67 ans. La seconde née en 1742 décédée le 3 Février 1789 âgée de 47 ans '. Transcription de l'inscription pieuse : ' Resquiescant in Pace '. Transcription de la signature et de la date : ' Sichler I. 1838 '. Transcription de l'inscription concernant les commanditaires : ' Cette pierre a été placée sur leurs tombes par la famille le 15 Décembre 1838 '.
Alsace, 67, Sélestat
2e quart 19e siècle
1838
Monument funéraire du baron Léopold Eberhard de Rathsamhausen (1728-1795) et de son épouse Frédérique Françoise de Malsen de Tilborch (1742-1789), réalisé en 1838 par le sculpteur Ignace Sichler et commandité par la famille des défunts. L. E. de Rathsamhausen faisait partie de la branche dite d'Ehenweyer-Grussenheim.
Propriété de la commune
Dossier individuel
1998
1999