POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire d'Anna Hippen
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
D'Anna Hippen
Titre courant
Dalle funéraire d'Anna Hippen
Localisation
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Sainte-Marie-aux-Mines ; chemin de Saint-Pierre-sur-l'Hâte ; église Saint-Pierre
Numéro INSEE de la commune
68298
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Sainte-Marie-aux-Mines
Lieu-dit
Saint-Pierre-sur-l'Hâte
Adresse de l'édifice
Saint-Pierre-sur-l'Hâte (chemin de)
Nom de l'édifice
Église Saint-Pierre
Référence Mérimée de l'édifice
IA68007568
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En écart
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Déposée
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (jaune)
Description matérielle
Dalle funéraire rectangulaire en grès rose, cernée d'une bande gravée de l'épitaphe. La table centrale est sculptée en bas relief d'un écu armorié.
Dimensions normalisées
H=130 ; la=65 ; pr=16
Précisions sur l'état de conservation
Epitaphe partiellement illisible. Armoiries bûchées. Eclats.
Inscription
Épitaphe (gravée, partiellement illisible, allemand) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe en allemand et en majuscules, partiellement lisible : (?) ANNO 1565 STARB / JUNG ANNA HIPPEN / NACH GOTES WILLEN A (?) / UF DATO (?). Description des armoiries : écu à fasce vivrée.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 16e siècle
Année de création
1565
Description historique
Dalle funéraire de la jeune Anna Hippen, décédée en 1565, d'après l'épitaphe lacunaire. La dalle porte également ses armoiries, en partie bûchées. Elle est aujourd'hui dressée contre un mur du rez-de-chaussée de la tour-porche de l'église. Mais d'après un dessin de l'artiste François Joseph Stumpff (1828-1880), daté 1854, on sait que cette dalle se situait au sol dans la nef, devant la retombée gauche de l'arc triomphal. La lithographie de Jacques Rothmuller présentant une vue intérieure vers le choeur confirme cette localisation (dans Musée pittoresque et historique de l'Alsace, 1863). Elle a sûrement été déplacée lors des travaux de restauration de l'église dans la 1ère moitié du 20e siècle.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2002
Date de rédaction de la notice
2004
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
