POP

Plateforme ouverte du patrimoine

ensemble de 2 demi-reliefs : Saint Véran délivrant un muletier des flammes, Saint Véran ressuscitant une jeune fille, armoire à reliquaires

Désignation

Dénomination de l'objet

Demi-relief ; armoire à reliquaires

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Reliefs picturaux ; en pendant

Titre courant

Ensemble de 2 demi-reliefs : Saint Véran délivrant un muletier des flammes, Saint Véran ressuscitant une jeune fille, armoire à reliquaires

Localisation

Localisation

Provence-Alpes-Côte d'Azur ; Vaucluse (84) ; Cavaillon ; place Voltaire

Numéro INSEE de la commune

84035

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Cavaillon

Adresse de l'édifice

Voltaire (place)

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Première chapelle latérale nord ; au centre des murs est et ouest ; l'armoire à reliquaires est installée dans le mur est

Description

Catégorie technique

Menuiserie ; sculpture

Structure et typologie

Rectangulaire vertical ; battant (2) ; encastré

Matériaux et techniques d'interventions

Bois blanc : décor en demi relief, décor en bas relief, décor dans la masse, doré, peint ; fer (bleu, noir) : forgé, peint

Description matérielle

Chaque panneau est composé de deux planches verticales, sculptées dans la masse et dorées (celles du panneau ouest sont embrevées). Côté est, elles servent de battants pour masquer l'armoire à reliquaires encastrée dans le mur. Elles sont fixées par deux grandes pentures en fer forgé et munies à l'intérieur l'une, d'une serrure et l'autre, de deux targettes. L'intérieur des battants est peint en bleu avec des motifs dorés. Derrière les battants, l'armoire à reliquaires est protégée par deux grilles en fer forgé, séparées par un dormant et fermées par deux cadenas à queue. Les montants en fers carrés et le décor en fers méplats sont assemblés par des bagues et des liens soudés.

Indexation iconographique normalisée

Scène ; homme ; flamme ; saint Véran ; pèlerin ; bâton ; miracle ; foule ; scène ; saint Véran ; pèlerin ; jeune fille ; couché ; miracle ; ange ; nuée ; étoile

Description de l'iconographie

Panneau ouest : saint Véran délivre un muletier des flammes d'un bûcher en le touchant avec son bâton de pèlerin, devant une foule. Panneau est : saint Véran ressuscite une jeune fille, en présence de nombreux personnages. Etoiles dorées à l'intérieur des battants de l'armoire à reliquaires.

Dimensions normalisées

H = 194 ; la = 155 ; pr = 10 ; dimensions du relief du côté ouest. Dimensions de l' autre relief : h = 196, la = 78 et 81, pr = 9. Dimensions des battants en fer forgé : h = 178, la = 73.

Précisions sur l'état de conservation

Quelques assemblages du panneau du mur ouest sont disjoints. La dorure est légèrement usée.

Historique

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Sade Jean-Baptiste de (commanditaire)

Siècle de création

1er quart 17e siècle ; 1er quart 18e siècle

Description historique

Les reliques de saint Véran furent installées dans la chapelle en 1613. L'armoire à reliquaires et les grilles qui la ferment datent probablement de cette période. Les reliefs sont commandés le 7 avril 1704 à Jacques Bernus, sculpteur de Mazan (Vaucluse), par la confrérie des Ames du purgatoire. Le contrat précise qu'un relief doit orner les portes des reliques et que l'autre doit représenter "le miracle que ledict sieur glorieux sainct Véran fist en la ville de Thurin à un mulatier du roy qui estoit condamné au feu et le délivra en touchant les flammes avec son baston". Les reliefs sont dorés en même temps que les lambris, en 1706, par César Romain, Gilles et François Charpentier.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

classé au titre immeuble

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Lambris de revêtement

Référence de l'ensemble

IM84001156

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1989

Date de rédaction de la notice

2001

Adresse du dossier Inventaire

Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Direction Culture et Patrimoine - Service de l'Inventaire général du patrimoine culturel Grand Horizon, 11-13 boulevard de Dunkerque, 13002 Marseille - 04 88 10 76 66

1/3
Vue générale du panneau saint Véran ressucitant une jeune fille
Vue générale du panneau saint Véran ressucitant une jeune fille
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Voir la notice image
Vue générale de l'armoire à reliques battants ouverts, grille fermée.
Vue générale de l'armoire à reliques battants ouverts, grille fermée.
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Voir la notice image
Vue générale du panneau saint Véran et le muletier.
Vue générale du panneau saint Véran et le muletier.
(c) Région Provence-Alpes-Côte d'Azur - Inventaire général
Voir la notice image