POP

Plateforme ouverte du patrimoine

verrière figurée : l'apocalypse (baie 9)

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée

Titre courant

Verrière figurée : l'apocalypse (baie 9)

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Yonne (89) ; Saint-Florentin ; église paroissiale Saint-Florentin

Numéro INSEE de la commune

89345

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Saint-Florentin

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Florentin

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur ; côté nord (baie 9)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (3) ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : gravé, montage en chef-d'oeuvre, grisaille sur verre, jaune d'argent ; plomb (réseau)

Description matérielle

Lancettes trilobées à 3 registres ; tympan à 3 soufflets et 4 écoinçons. Pièces montées en chef d'oeuvre dans les armoiries

Indexation iconographique normalisée

Scène biblique (saint Jean, Christ, épée, chandelier, livre, ange, banderole, femme, soleil, dragon, sceau, robe : blanc, martyre, étoile, chute, bataille, trompette, prostituée, cavalier, agneau, chant, Pynot Antoinette : en donateur, saint Guillaume : présentation, Darengette Bertrand : en donateur, saint Bertrand : présentation, enfant) ; armoiries

Description de l'iconographie

Description de la disposition des scènes (lecture de gauche à droite et de bas en haut) : tympan (saint Jean a la vision du Christ siégeant l'épée de justice à la bouche et entouré des 7 chandeliers, saint Jean dévore le livre, archanges combattant le dragon, banderoles avec date et inscription concernant le sujet de la verrière), registre supérieur (la femme vêtue de soleil et le dragon à 7 têtes, l'ouverture des 6e et 7e sceaux avec la distribution des robes blanches aux martyrs et la chute des étoiles, bataille des anges), registre médian (les 7 trompettes données aux anges et le résultat des 4 premières sonneries, la grande prostituée, les 4 cavaliers de l'Apocalypse), registre inférieur (adoration de l'agneau et hymne des élus, les donateurs avec leurs enfants et leurs saints patrons dans des niches tendues de damas avec les armoiries et des inscriptions).

Dimensions normalisées

H = 400 ; la = 220

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Registre supérieur à gauche : femme vêtue de soleil avec tête du 15e siècle interpolée

Inscription

Inscription concernant l'iconographie ; inscription concernant le commanditaire ; emblématique

Précisions sur l'inscription

Armoiries de Bertrand Darengette ; armoiries d'Anthoinette Pynot

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Auteur du projet

Dürer Albrecht (d'après)

Siècle de création

2e quart 16e siècle

Année de création

1529

Justification de la datation

PORTE LA DATE

Description historique

Verrière offerte par Bertrand Darengette et sa femme Antoinette Pynot (armoiries et inscriptions au registre inférieur) en 1529 et concernant l'Apocalypse (banderoles du tympan) ; elle a été exécutée d'après 10 gravures de Dürer ; l'ensemble est peu restauré ; l'église paroissiale fut transférée à son emplacement actuel au début du 15e siècle et reconstruite totalement à partir de 1520 environ ; grâce aux dates portées sur l'architecture et les vitraux, il est possible de suivre l'évolution des travaux

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

1840 : classé au titre immeuble

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1981

Date de rédaction de la notice

1989

Renvoi vers dossier 'peinture'

Pynot Antoinette (modèle) ; Darengette Bertrand (modèle)

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55