Plaque commémorative
Plaque commémorative : plaque d'attribution d'indulgences
Auvergne-Rhône-Alpes ; Ain (01) ; Lent ; église Saint-Germain
01211
Anciennement région de : Rhône-Alpes
Péronnas
Église Saint-Germain
Façade extérieure, à gauche du portail
Sculpture
Pierre
Plaque commémorative en pierre, lettres et écu gravés.
Pierre de forme rectangulaire moulurée enchâssée dans le mur ; dans l'angle inférieur droit de l'inscription en lettre gothiques, un petit écu a été bûché. (source P. Cattin)
H = 73 ; la = 43
Bon état
Inscription (gravée)
Transcription (14 lignes d'écriture en minuscules gothiques ; écusson épiscopal) : LAN M CCCC NONA(N)TE / UNG ET LE V JOUR DE / JULLIET REVEREND PERE / EN DIEU MESSIRE JAQUES / EVESQUE DE LAUZ(?) A BENOIT / LA CROYS ICY DEVANT CESTE / EGLISE ET A L'ON(N)EUR D'ICELLE / A DON(N)E A TOUS TE(M)PS A TOUS / CRESTIENS QUI DEVA(N)T LA CROYS / DIRO(N)T LE PATER N(OSTE)R ET AVE M(ARI)A / A CHESQUE FOYS XV (ou XL ?) JOUR DE / PARDON A LA REQ(UE)STE DE SEBASTIE(N) / ROSSET NOTE DE LENT Q(UE) LA D(IC)TE / CROYS (source P. Cattin).
4e quart 15e siècle
1491
La plaque commémore la bénédiction d'une croix disparue, le 5 juillet 1491. Plaque d'attribution d'indulgences par Messire Jacques, évêque.
Propriété de la commune
Classé au titre objet
1920/10/05 : classé au titre objet
Plaque
Base de données CAOA ; 1OM1429
DOM
Dossier individuel
2003
2003