POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Marie-Anne de Douglas d'epinay et de César Archambaud-Douglas
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
De Marie-Anne de Douglas d'Epinay et de César Archambaud-Douglas
Appellation d'usage
2
Titre courant
Dalle funéraire de Marie-Anne de Douglas d'epinay et de César Archambaud-Douglas
Localisation
Localisation
Auvergne-Rhône-Alpes ; Ain (01) ; Montréal-la-Cluse ; église Saint-Maurice
N° INSEE de la commune au moment de la protection
01265
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Rhône-Alpes
Canton
Nantua
Nom de l'édifice
Église Saint-Maurice
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Revers de la façade, côté sud-ouest, à l'intérieur
Description
Catégorie technique
Sculpture
Structure et typologie
Rectangulaire vertical
Matériaux et techniques d'interventions
Pierre
Description matérielle
Stèle de forme rectangulaire scellée verticalement contre le mur.
Dimensions normalisées
H = 201 ; la = 109 ; pr = 21 ; profondeur approximative
État de conservation (normalisé)
Bon état
Inscription
Inscription ; date (latin, gravées)
Précisions sur l'inscription
Inscription : + / DOM / HIC JACENT / D. MARIA ANNA-VICTORIA GABRIEl / DOUGLAS-DESPINAY LAYE / QUAE XXXVII ANNOS NATA / E VITA MIGRAVIT / DECEMB. VIII DIE MDCCXCVII / *EJUSQUE FILIUS /CAESAR-FRANCISCUS-MARIA / ARCHIBALDUS-DOUGLAS / LUGDUNI VITA FUNCTUS / XIV AETATIS SUAE ANNO / XXV MAII MDCCCIV / AD MONTEM REGALEM TRANSLATUS / ET IN CAPELLA / AB ATAVIS STRUCTA / POSTRIDIE + TUMULATUS / [un coeur surmonté d'une croix, entre 2 palmes]. Source P. Cattin ; traduction : ici gît dame Marie Anne Victoire Gabrielle Douglas d'Espinay de Laye qui, âgée de 37 ans, quitta cette vie le 8 décembre 1797 ainsi que son fils César François Marie Archambaud Douglas, qui mourut à Lyon dans la 14ème année de son âge ; il fut transféré à Montréal dans la chapelle construite par ses ancêtres et enseveli trois jours plus tard.
Historique
Siècle de création
Limite 19e siècle 20e siècle
Description historique
Marie-Anne-Victoria-Gabrielle de Douglas d'Epinay (première épouse de Louis Archambaud de Douglas, second comte de Montréal), morte en 1797 et César-Marie Archambaud Douglas, son fils, mort en 1804.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1920/10/05 : classé au titre objet
Sources d'archives et bases de données de référence
Base de données CAOA 2016 ; 1OM1645
Photographies liées au dossier de protection
OA001_2008019334NUCA.jpg
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
