POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Paire de plaques commémoratives

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative (2)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Paire

Titre courant

Paire de plaques commémoratives

Localisation

Localisation

Auvergne-Rhône-Alpes ; Ain (01) ; Flaxieu ; église Saint-Maurice

N° INSEE de la commune au moment de la protection

01162

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Rhône-Alpes

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Ain

Canton

Virieu-le-Grand

Nom de l'édifice

Église Saint-Maurice

Référence Mérimée de l'édifice

PA00116400

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Façade extérieure au-dessus du porche

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire horizontal

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre

Description matérielle

La pierre est encastrée dans la maçonnerie.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

État de conservation (normalisé)

Bon état

Inscription

Inscription (latin)

Précisions sur l'inscription

Inscription à la gloire des 2 bâtisseurs de l'église ; traduction : Ceux qu'a engendré la brillante maison Montfalcon répandue dans le monde entier, illustre par son sang : Aymon, révérend Abbé de Haut Crêt, puis posseseur du prieuré sacré de Ripaille et son frère Hugonin, le puissant et illustre Seigneur de Flaxieu qui eut ausi La Balme, au termps qu'il fut au monde et ensemble Corcelles, et ensuite Champdor ont construit tout à neuf, en un marbre éclatant, forts de leur immense piété, ce saint temple où les autels resplendissent des feux sacrés. Et le peuple, son travail achevé, se répand en prières.

Historique

Siècle de création

19e siècle

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre immeuble

Date et typologie de la protection

1969/09/10 : inscrit au titre immeuble

Sources d'archives et bases de données de référence

Base de données CAOA 2016 : 1OM6063

Photographies liées au dossier de protection

OA001_2007012298NUCA.jpg

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2007

Date de rédaction de la notice

2007

plaque commémorative, vue générale
plaque commémorative, vue générale
© Ministère de la culture (France) ; © Conseil départemental de l'Ain
Voir la notice image