bâton de bedeau (masse du chapitre) - POP