Ministère
de la Culture
POP | Plateforme ouverte du patrimoineTriptyque : Jésus parmi les Docteurs, Fuite en Égypte, saint Jean-Baptiste, Prédication de saint Jean-Baptiste
Triptyque : Jésus parmi les Docteurs, Fuite en Égypte, saint Jean-Baptiste, Prédication de saint Jean-Baptiste
Référence de la notice
PM10000429
Nom de la base
Patrimoine mobilier (Palissy)
Producteur
Monuments historiques
Date de création de la notice
17 février 1994
Date de dernière modification de la notice
25 juin 2024
Rédacteur de la notice
Decrock Bruno ; Bennani Maya
Mentions légales
© Ministère de la culture, 2003 ; © Conseil régional de Champagne-Ardenne, 2003 ; © Conseil général de l'Aube, 2003
Désignation
Titre figurant dans l'arrêté ou l'étude
Triptyque : Jésus parmi les Docteurs, Fuite en Égypte, saint Jean-Baptiste, Prédication de saint Jean-Baptiste
Producteur
Monuments historiques
Dénomination de l'objet
triptyque
Localisation au moment de la protection ou de l'étude
Localisation
Grand Est ; Aube (10) ; Chaource ; Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste
Canton
Chaource
Code INSEE de la commune
10080
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Emplacement de l'œuvre dans l'édifice
bas-côté sud, mur occidental
Description
Domaine
Peinture
Catégorie technique
peinture
Matériaux et techniques d'intervention
chêne (support) : polychrome, grisaille
Description matérielle
Planches verticales assemblées sur trois panneaux. Grisailles au revers.
Indexation iconographique
Jésus et les Docteurs, Fuite en Egypte, saint Jean-Baptiste, prédication de saint Jean-Baptiste
Description de l'iconographie
Panneau central : Jésus parmi les docteurs. Panneaux latéraux : deux représentations de la Fuite en Égypte (?).£Revers (grisailles) : Saint Jean-Baptiste ; Prédication de saint Jean-Baptiste.
Dimensions normalisées (en cm)
h = 126 ; la = 171 ; pr = 15 (Dimensions du retable fermé) ; Panneaux latéraux (chaque) : h = 101,5 cm ; la = 80 cm
Précision sur l'état de conservation
Décollement de la couche picturale au niveau de la jonction des planches. Ecaillage.
Date de l'enquête ou du récolement
2003
Inscription
date ; inscription concernant le donateur ; inscription (latin)
Précision sur l'inscription
Transcription : Ci devant gist feu honorable home Jehan Henault, vivant demourant à Chaource, lequel décéda le 26e jour d'août 1610 a ordonné par son testament de faire le présent tableau. Pries Dieu pour luy.£Sur panneau central, transcription : Ego et pater dolentes querebamus te.
Historique
Siècle de création (partie de siècle ou époque)
Année de création
1610
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Description historique
Henault Jean (donateur). Restauré par Malesset en 1961.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
propriété de la commune
Typologie de la protection
classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1891/06/17 : classé au titre objet
Précision sur la protection
Triptyque, bois peint : le Christ parmi les Docteurs, la fuite en Égypte, saint Jean (sic) dans le désert, 1610, 17-06-1891.
Intérêt de l'objet
à signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Type de dossier
dossier individuel
Date de rédaction de la notice
2004
Sources complémentaires
Photographies liées au dossier de protection
Existence attestée de photographie ancienne.
Référence de la notice
PM10000429
Nom de la base
Patrimoine mobilier (Palissy)
Producteur
Monuments historiques
Date de création de la notice
17 février 1994
Date de dernière modification de la notice
25 juin 2024
Rédacteur de la notice
Decrock Bruno ; Bennani Maya
Mentions légales
© Ministère de la culture, 2003 ; © Conseil régional de Champagne-Ardenne, 2003 ; © Conseil général de l'Aube, 2003
Signalez une erreurEnvoyer un courriel