POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Catherine de la Marche et de sa fille Jeanne de la Garmoise
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Catherine de la Marche et de sa fille Jeanne de la Garmoise
Titre courant
Dalle funéraire de Catherine de la Marche et de sa fille Jeanne de la Garmoise
Localisation
Localisation
Grand Est ; Aube (10) ; Troyes ; Cathédrale
N° INSEE de la commune au moment de la protection
10387
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Canton
Troyes ville
Nom de l'édifice
Cathédrale
Référence Mérimée de l'édifice
PA00078250
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Bas-côté sud, 3e chapelle (encastrée dans le mur de refend)
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire
Description matérielle
Dalle encastrée, sans relief de contours dépassant. A effigies gravées.
Indexation iconographique normalisée
Phylactère ; ange ; vue d'architecture
Description de l'iconographie
Effigies mains jointes en prière, sous dais architecturé gothique. Les deux femmes sont tournées l'une vers l'autre. Catherine de la Marche porte un manteau, sa fille une robe simple, sa tête coiffée d'un capuchon boutonné sur le devant, lui retombant aux épaules. Anges nimbés (2), figure d'Abraham (?) accueillant les âmes des défuntes. Chien aux pieds de chaque défunte.
Dimensions normalisées
H = 258 ; la = 118,5
État de conservation (normalisé)
Mauvaises conditions de conservation ; altération biologique de la matière
Précisions sur l'état de conservation
Humidité dans registre inférieur et moisissure verte. Manière d'écaillage de la couche superficielle (de multiples éclats font disparaître le dessin gravé).
Inscription
Inscription
Précisions sur l'inscription
Inscription illisible.£Transcription par Charles Fichot (écriture gothique majuscule) : Ci . gist . dame . Katerine . de . la marche . feme . Jehan . dypre . / bourgois . de . Troyes . qui . trespassa . lan . M . CCC . le XIII . jour . de septembre . et . Jehanne . leur . fille . jadis . feme . / jehan . de . la . Garmoise . bourgois . qui . terrspassa (sic). lan . MCC . LXXVII . le . premier . jour . de . septembre . dieux . ayt . mercy . des . âmes . de . elles. amen.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Personnalités liées à l'histoire de l'objet
Marche C. de la, morte en 1361, sa fille en 1377 (commanditaire)
Siècle de création
4e quart 14e siècle
Année de création
1361 ; 1377
Description historique
Engagée dans le mur depuis 1849, autrefois dans la cour du chapitre (F. Démésy).
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de l'Etat
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1908/10/17 : classé au titre objet
Précisions sur la protection
Dalle funéraire de Catherine de la Marche, + 1361 et de sa fille Jeanne + 1377, pierre, 14e siècle, 17-10-1908.
Intérêt de l'objet
À signaler
Photographies liées au dossier de protection
Pas de photographie ancienne dans le fonds CAOA.
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2004
