retable : 2 petits personnages sortent à mi-corps - POP