tombeau

Dénomination de l'objet

Tombeau

Titre courant

Tombeau

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Caen ; place de la Reine Mathilde ; abbaye de la Trinité

N° INSEE de la commune au moment de la protection

14118

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Canton

Caen

Adresse de l'édifice

Reine Mathilde (place de la)

Nom de l'édifice

Abbaye de la Trinité

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur

Matériaux et techniques d'interventions

Marbre (noir)

Description matérielle

Restes de la reine Mathilde morte en 1083.

Inscription

Épitaphe (latin, gravée)

Précisions sur l'inscription

Transcription J.J.Bertaux : CE MAGNIFIQUE TOMBEAU RECOUVRE LA SEPULTURE DE MATHILDE DE MOEURS ET DE RACE ROYALE. ELLE A POUR PERE LE DUC DE FLANDRE POUR MERE ADELE FILLE FILLE DU ROI DE FRANCE ROBERT ET SOEUR DE HENRI QUI REGNA SUR LE TRONE. ELLE FUT L'EPOUSE DU GRAND ROI GUILLAUME. ELLE FIT BATIR CETTE EGLISE ET LA COMBLA DE BIENS LUI DONNANT TERRES ET TOUTES CHOSES NECESSAIRES. ELLE EN FIT CELEBRER LA DEDICACE. CONSOLATRICE DES PAUVRES, AIMANT LA PIETE. PAUVRE POUR ELLE MEME, ELLE NE FUT RICHE QUE DE SES DONS AUX PAUVRES. ELLE GAGNA AINSI D'AVOIR PART A LA VIE QUI NE FINIT PAS LE PREMIER DU MOIS DE NOVEMBRE, APRES PRIME.

Siècle de création

11e siècle

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre immeuble

Date et typologie de la protection

1840 : classé au titre immeuble

Précisions sur la protection

Liste de 1840

Photographies liées au dossier de protection

Sans cliché

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

1992