POP

Plateforme ouverte du patrimoine

manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'hôpital du Saint-Esprit de Dijon (dit aussi Cartulaire de l'Hôpital Saint-Esprit de Dijon)

Désignation

Dénomination de l'objet

Manuscrit

Titre courant

Manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'hôpital du Saint-Esprit de Dijon (dit aussi Cartulaire de l'Hôpital Saint-Esprit de Dijon)

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Dijon ; hôpital général

N° INSEE de la commune au moment de la protection

21231

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Bourgogne

Canton

Dijon

Nom de l'édifice

Hôpital général

Référence Mérimée de l'édifice

PA00112275

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Lieu de déplacement de l'objet

Lieu de dépôt : Bourgogne, 21, Dijon, musée de la vie bourguignonne, bureau du directeur général

Description

Catégorie technique

Dessin

Matériaux et techniques d'interventions

Vélin ; encre ; lavis

Description matérielle

Manuscrit sur vélin, peinture gouachée, 58 folios (feuillets), 22 miniatures pleine page

Description de l'iconographie

Description iconographique : - Armes de France, de la Papauté, du duché de Bourgogne - Crucifixion, entre Jean, Marie, le pape Innocent III et Eudes III de Bourgogne (f.6) - Femmes romaines jetant leurs nouveau-nés dans les eaux du Tibre (f.7) - Apparition de l’ange à Innocent III malade (f.8) - Innocent III révélant sa vision à ses cardinaux - Pêcheurs sur le Tibre attrapant les enfants noyés dans leurs filets (f.9) - Présentation des cadavres repêchés à Innocent III (f.10) - Apparition de l’ange à Innocent III priant (f.11) - Cortège d’Innocent III en procession vers le lieu de l’hôpital Saint-Esprit de Rome (f.12) - Innocent III supervisant la construction de l’hôpital Saint-Esprit de Rome (f.13) - Apparition de l’ange offrant la croix des hospitaliers du saint Esprit à Innocent III (f.14) - Innocent III offrant à ses disciples la chasuble de l’ordre du saint Esprit ainsi que le voile de Véronique (f.15) - Prières d’Eudes III naviguant vers Jérusalem, jurant de fonder une chapelle à Dijon (f.16) - Eudes III quittant Jérusalem pour Rome (f.17) - Eudes III racontant son vœu pieux à Innocent III (f.18) - Innocent III faisant visiter l’hôpital Saint-Esprit de Rome à Eudes III (f.19) - Innocent III accordant à Eudes III l’édification d’un hôpital du saint Esprit à Dijon (f.20) - Retour triomphal d’Eudes III à Dijon (f.21) - Eudes III supervisant la construction de l’hôpital Saint-Esprit (f.22) - Eudes III remettant la bulle papale aux religieux de Dijon (f.23) - Philippe le Bon et Isabelle de Portugal visitant l’hôpital Saint-Esprit de Dijon (f.24) - Nicolas V confirmant les privilèges des hospitaliers du Saint-Esprit (f.25)

Dimensions normalisées

H = 35,2, la = 26,5, ep = 3,2

Précisions sur l'état de conservation

Etat médiocre.

Historique

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Crapillet Pierre (commanditaire)

Siècle de création

Milieu 15e siècle

Description historique

Commandé par Pierre Crapillet, recteur de l'hôpital de Dijon, mort en 1460. Réalisé sous le principat de Philippe le Bon, le manuscrit dit Cartulaire de l’Hôpital Saint-Esprit de Dijon correspond probablement à une commande du recteur dudit hospice, Pierre Crapillet d’Annoire. Ce dernier, occupa cette charge de 1440 à 1460 (on suggère par ailleurs que l’enlumineur a représenté son commanditaire au folio 25, aux côtés de Philippe le Bon). Placé sous la triple protection du roi de France, du duc de Bourgogne et du Pape, Pierre Crapillet d’Annoire fait de ce volume un outil de revendication politique pour l’ordre du Saint-Esprit, notamment vis-à-vis du rectorat de Besançon, principal concurrent du dijonnais. Entre la simplicité de la technique et la singularité de l’iconographie, il se pourrait que ce volume fut un recueil de cartons pour un projet de cycles de tapisseries ou de peintures murales (Voir hypothèse de François Avril dans Les Manuscrits à Peinture (cat.exp.), p. 195).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'un établissement public

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1891/10/10 : classé au titre objet

Numéro d'inventaire affecté à l'objet

02/001

Observations

Fiche CAOA manquante à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.

Référence(s) de publication(s)

ZALUSKA Yolanta, DAMONGEOT Marie-Françoise, SAULNIER France, LANOE Guy, Manuscrits enluminés de Dijon, Paris : Editions du CNRS-IRHT, 1991 ; RAYNAUD Christiane, « Le pape, le duc et l'hôpital du Saint-Esprit de Dijon », Médiévales, 11, n° 22-23, 1992 ; AVRIL François et REYNAUD Nicole, Les manuscrits à peintures en France, 1440-1520. Quand la peinture était dans les livres, Exposition : Paris, Bibliothèque nationale, 16 octobre 1993 - 16 janvier 1994, Paris : Flammarion, Bibliothèque nationale, 1993, p. 195, n° 105 ; BULTOT Robert, « Pierre Crapillet, Philippe le Bon et le manuscrit à peintures A4 de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, Remarques de méthode à propos d'une étude récente », Le Moyen Age, Revue d'histoire et de philologie, 102, 2 (5e série, 10), 1996 ; JOUBERT Fabienne, « Nouvelles propositions sur la personnalité artistique de Pierre Spicre », La splendeur des Rolin. Un mécénat privé à la cour de Bourgogne. Table ronde 27-28 février 1995, Autun, Paris : Société Eduenne, Picard, 1999

Sources d'archives et bases de données de référence

Compléments iconographiques et bibliographiques par Alexandre Harismendy, étudiant en master à l'université de Tours (décembre 2021)

Photographies liées au dossier de protection

SDMH

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2010

1/47
Vue d'ensemble.
Vue d'ensemble.
© Inventaire général
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Page d'un manuscrit illustré, décoré par un artiste à la solde du duc de Bourgogne Philippe le Bon et évoquant la fondation des hospices de Dijon, chapelle Sainte-Croix de Jérusalem
Page d'un manuscrit illustré, décoré par un artiste à la solde du duc de Bourgogne Philippe le Bon et évoquant la fondation des hospices de Dijon, chapelle Sainte-Croix de Jérusalem
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Centre de recherches sur les Monuments historiques (CRMH), diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Page d'un manuscrit illustré évoquant la fondation des hospices de Dijon, chapelle Sainte-Croix de Jérusalem,
Page d'un manuscrit illustré évoquant la fondation des hospices de Dijon, chapelle Sainte-Croix de Jérusalem,
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Centre de recherches sur les Monuments historiques (CRMH), diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne et une procession
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne et une procession
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le Christ en croix, le pape Innocent et autres personnages
Miniature de manuscrit : Le Christ en croix, le pape Innocent et autres personnages
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Un ange et trois écussons
Miniature de manuscrit : Un ange et trois écussons
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Personnages repêchant des enfants
Miniature de manuscrit : Personnages repêchant des enfants
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape à cheval, bénissant
Miniature de manuscrit : Le pape à cheval, bénissant
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et autres personnages
Miniature de manuscrit : Le pape et autres personnages
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et la construction de l'hôpital
Miniature de manuscrit : Le pape et la construction de l'hôpital
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et des religieux
Miniature de manuscrit : Le pape et des religieux
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape en prière
Miniature de manuscrit : Le pape en prière
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne allant voir le Saint Sépulcre
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne allant voir le Saint Sépulcre
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape donnant des ordres
Miniature de manuscrit : Le pape donnant des ordres
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Femmes pécheresses jetant leurs bébés dans la rivière
Miniature de manuscrit : Femmes pécheresses jetant leurs bébés dans la rivière
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne visitant l'hôpital
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne visitant l'hôpital
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne visitant les travaux
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne visitant les travaux
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
Miniature de manuscrit : Le pape et le duc de Bourgogne
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : L'ange apparaissant au pape Innocent
Miniature de manuscrit : L'ange apparaissant au pape Innocent
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape et les enfants repêchés
Miniature de manuscrit : Le pape et les enfants repêchés
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape en prière
Miniature de manuscrit : Le pape en prière
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne allant à Rome
Miniature de manuscrit : Le duc de Bourgogne allant à Rome
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Miniature de manuscrit : Le pape visitant l'hôpital
Miniature de manuscrit : Le pape visitant l'hôpital
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
manuscrit enluminé : histoire de la fondation de l'Hôpital du Saint-Esprit de Dijon, détail
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image