autel (autel latéral) et gradin - POP