épitaphe de Jean Jogues

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Épitaphe

Appellation d'usage

De Jean Jogues

Titre courant

Épitaphe de Jean Jogues

Localisation

Centre-Val de Loire ; Loiret (45) ; Orléans ; cathédrale Sainte-Croix

N° INSEE de la commune au moment de la protection

45234

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Centre

Canton

Orléans

Nom de l'édifice

Cathédrale Sainte-Croix

Référence Mérimée de l'édifice

PA00098836

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans le choeur de la cathédrale, chapelle de Saint-Aignan (chapelle 10 du plan Chenesseau).

Catégorie technique

Dinanderie

Matériaux et techniques d'interventions

Cuivre

Dimensions normalisées

H = 108 ; la = 78

Inscription

Épitaphe

Précisions sur l'inscription

Epitaphe : POUR LA GLOIRE DE DIEU / ICY REPOSE LE CORPS DE MESSIRE JEAN JOGUES / PRESTRE DOCTEUR DE SORBONNE CHANOINE ET / ARCHIDIACRE DE BEAUSSE DANS L'EGLISE / D'ORLEANS ; AGE DE LXIV ANS DECEDE LE / VII DE JUIN MDCCLI. / DES SON VIVANT IL A DONNE A CETTE EGLISE / DIX SEPT CENT LIVRES POUR LA FONDATION / DU LAVEMENT DES PIEDS, QUI SERA FAIT TOUS / LES ANS LE JEUDY St A DOUZE PAUVRES DE / L'HOPITAL, A CONDITION QU'APRES ILS IRONT DIRE DEVANT LE St SACREMENT CINQ PATER ET CINQ / AVE POUR LE REPOS DE SON AME, ET QU'IL LEURS / SERA PAYE A CHACUN TROIS LIVRES ET AUTANT A / CELUY QUI LES CONDUIRA, / TOUS LES CHANOINES GAGNERONT LE SURPLUS / DE CETTE FONDATION EN Y ASSISTANT ET AU / MISERERE, ET DEPROFUNDIS AVEC L'ORAISON / QUI SERONT DITTES AU Dans le choeur de la cathédrale. A GENOUX / EN PSALMODIANT AUSSY POUR LE REPOS DE SON AME, / ET PAR SON TESTAMENT, IL A ENCORE DONNE / A CETTE EGLISE DIX SEPT CENT LIVRES, POUR DIRE / TOUS LES ANS LE SEPT DE JUIN A PERPETUITE / UNE MESSE SOLLEMNELLE DE DEFFUNTS AU GRAND / AUTEL ET LIBERA IN MUSICA FIGURATA DANS / CETTE CHAPELLE ET A CONDITION QUE LES ARCHIDIACRES DE BEAUSSE ET DE BEAUGENCY ET / LE CHANOINE SON SUCCESSEUR EN DISANT L'UN / LA MESSE AU GRAND AUTEL ET LES DEUX / AUTRES DANS CETTE CHAPPELLE AURONT OUTRE LA / DISTRIBUTION COMMUNE AVEC LEURS CONFRERES / CHACUN CENT SOLS ET LE PLUS PROCHE DE SES / HERITIERS QUI Y ASSISTERA SIX LIVRES / Requiescat in pace.

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1751

Description historique

Epitaphe de Jean-Jogues, docteur en Sorbonne, chanoine de la cathédrale et archidiacre de Beauce.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de l'Etat

Référence(s) de publication(s)

Nivet, Jean, Sainte-Croix d'Orléans, B.S.H.A.O., n° hors série, 1984, p. 157.

Sources d'archives et bases de données de référence

Inventaire Guilbaud 1993 : Inventaire 0.275 (fiche n° 189) ; Inventaire Hélène Lebédel-Carbonnel (conservateur des monuments historiques Centre-Val de Loire), 2014 : fiche n° 44

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2014