POP

Plateforme ouverte du patrimoine

coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain

Désignation

Dénomination de l'objet

Coffret

Appellation d'usage

Dit Coffret de Mortain

Titre courant

Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain

Localisation

Localisation

Normandie ; Manche (50) ; Mortain ; collégiale Saint-Evroult

N° INSEE de la commune au moment de la protection

50359

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Canton

Mortain

Nom de l'édifice

Collégiale Saint-Evroult

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Trésor

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Hêtre ; cuivre : repoussé, doré

Description matérielle

Ce coffret consiste en une boîte rectangulaire en forme de maison, en bois de hêtre évidé, revêtue de lamelles de cuivre repoussé et doré, avec couvercle à deux pans. Cet objet est destiné à porter l'eucharistie en voyage. Sur le toit est représenté un ange aux ailes éployées, mutilé par une fenêtre, lorsque le chrismale est devenu reliquaire, entre 1864 et 1899. Deux oiseaux se trouvent à côté de cet ange. A l'avant est représenté le Christ Pantocrator entre saint Michel et saint Gabriel. Le faitage du toit est décoré à ses extrémités de deux acrotères en forme de lyre.

Dimensions normalisées

H = 11,5 ; l = 13,5 ; la = 5

Inscription

Inscription

Précisions sur l'inscription

Inscription : Que Dieu aide Eada qui fit (faire) ce kiismeel (en caractères runiques, sur la face du toit opposée à l'ange).

Historique

Siècle de création

2e moitié 7e siècle ; 1er quart 8e siècle

Description historique

Cet objet a été découvert en 1864 par Henri Moulin, maire, dans le trésor de la collégiale. Le type d'inscription runique a fait poser l'hypothèse d'une datation entre 660 et 725. De même, les runes localisent cet objet comme provenant du nord de l'Angleterre. Le chrismale était porté par les moines irlandais.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1905/04/13 : classé au titre objet

Référence(s) de publication(s)

Dorothee Kemper, "Die Reliquienburse aus Enger: Technik, Materialen, Kontext" et Isabelle Bardiès-Fronty, "V.08 Reliquienschrein", in Holger Kempkens et Christiane Ruhmann (dir.), Corvey und das Erbe der Antike: Kaiser, Klöster und Kulturtransfer im Mittelalter, cat. exposition (Padeborn, Diözesanmuseum, 21 septembre 2024-26 janvier 2025), Petersberg, Michael Imhof Verlag, 2024, p. 465-473 et p. 493-495.

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

1/46
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, face
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, face
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, de trois quarts gauche
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, de trois quarts gauche
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : croix
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : croix
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, faîtage avec trou de fixation de la croix
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, faîtage avec trou de fixation de la croix
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé et couvre-joint
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé et couvre-joint
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, plaque de cuivre repoussé représentant un oiseau
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, plaque de cuivre repoussé représentant un oiseau
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, bois de hêtre
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle, bois de hêtre
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant le Christ Pantocrator
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant le Christ Pantocrator
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé représentant saint Gabriel et couvre-joint
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé représentant saint Gabriel et couvre-joint
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel et couvre-joint
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, bois de hêtre, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel et couvre-joint
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessus, bois de hêtre et plaque de cuivre repoussé avec texte recouvrant l'un des pans
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessus, bois de hêtre et plaque de cuivre repoussé avec texte recouvrant l'un des pans
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessous, bois de hêtre et charnières
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessous, bois de hêtre et charnières
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : boucle du petit côté avec patte de fixation provenant d'une restauration
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : boucle du petit côté avec patte de fixation provenant d'une restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessous
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessous
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel et le Christ Pantocrator
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : face avant, plaque de cuivre repoussé représentant saint Michel et le Christ Pantocrator
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : ancien trou de serrure dans le bois de hêtre
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : ancien trou de serrure dans le bois de hêtre
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessus, bois de hêtre et plaque de cuivre repoussé avec texte recouvrant l'un des pans
Coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain démonté : couvercle vu du dessus, bois de hêtre et plaque de cuivre repoussé avec texte recouvrant l'un des pans
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Châsse reliquaire en cuivre doré repoussé sur âme de bois d'époque pré-romane : face, état après restauration
Châsse reliquaire en cuivre doré repoussé sur âme de bois d'époque pré-romane : face, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Châsse reliquaire en cuivre doré repoussé sur âme de bois d'époque pré-romane : dos, état après restauration
Châsse reliquaire en cuivre doré repoussé sur âme de bois d'époque pré-romane : dos, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : plaque, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : plaque, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : ensemble ouvert, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : ensemble ouvert, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : pignons, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : ensemble fermé, côté inscription, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : ensemble fermé, côté inscription, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Reliquaire en cuivre doré : ensemble fermé, côté ange, état avant restauration
Reliquaire en cuivre doré : ensemble fermé, côté ange, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Châsse en argent repoussé : un pignon, état avant restauration
Châsse en argent repoussé : un pignon, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Châsse en argent repoussé : face postérieure, état avant restauration
Châsse en argent repoussé : face postérieure, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Châsse en argent repoussé : face antérieure, état avant restauration
Châsse en argent repoussé : face antérieure, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Châsse en argent repoussé : un pignon, état avant restauration
Châsse en argent repoussé : un pignon, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain, détail
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
coffret ou chrismale, dit Coffret de Mortain
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie – Tous droits réservés
Voir la notice image