inscription de fondation de Robert et Nicolas Pèlerin

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Inscription de fondation

Appellation d'usage

De Robert et Nicolas Pèlerin

Titre courant

Inscription de fondation de Robert et Nicolas Pèlerin

Localisation

Normandie ; Manche (50) ; Tamerville ; église Notre-Dame-de-l'Assomption

N° INSEE de la commune au moment de la protection

50588

Canton

Valognes

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame-de-l'Assomption

Référence Mérimée de l'édifice

PA00110616

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chapelle de la tour, mur ouest

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, gravé

Dimensions normalisées

H = 93 ; la = 52

Inscription

Inscription (latin)

Précisions sur l'inscription

Inscription : D(OMINO) O(MNIPOTENTI) M(AXIMO). PAR DEUX CONTRATS PASSES DEVANT - LE GAYET DE S(AIN)T VAST NOTAIRE AU CHATELET - DE PARIS LES 20E DE J(UIL)L(E)T 1644 ET LE 18 J(AN)V(IE)R 1651, APPERT - M(AIT)RE ROBERT PELERIN P(RE)B(T)RE CURE DE CONGNIERE - ET M(AIT)RE NICOLAS PELERIN SON FR(ERE) P(RE)B(T)RE DE CURE DE S(AIN)T - AUBIN, N(A)T(I)F(S) DE TAMERVILLE AVOIR FONDE AU CO(L)LEGE - DE HARCOUR UN BOURCIER QUI SERA CHOISY DES - PARENS PARTER(NE)L(S) OU MAT(ERNE)L(S) DES PELERIN A LEUR - CHOIX. LEQUEL BOURCIER JOUIRA DES DROIST - COMME LES AUTRES, MOIENNANS LA SOMME - DE 5500 LIVRE(S) PAIEE PAR LESDIST S(IEU)RS PELERIN - ET RECEUS PAR LES S(IEU)RS DU CO(L)LEGE. DE PLUS ONT - A L'EGLISE DE TAMERVILLE DONNE UN CALICE - ET SA PATAINNE D'ARGEN(T) DORE. ITEM AUX S(IEU)RS CURE, PR(ETRES) ET CLERS LA SOM(ME) DE 25 LIVRES - DE RENTE, A CHARGE PAR EUX DE DIRE - ET CELEBRER A P(ER)PETUITE 4 OBIST DE 3 - MESSES CHAQ(U)UN A NOTE, DIA(CR)E ET SOUDIACRE,- AVEC VIGILE A 3 LESONS ET LE LIBERA A LA FIN.- LE 1R SERVICE SE DIRA A L'INTENT(I)ON DUDIT - ROBERT LE 14 XBRE, LE 2E A L'IN(TEN)TION DE FEU - OLIVIER PELE(RI)N LE 23 AOUST, LE 3E A CELLE DE - FRANS(OIS)E LEFILATRE SA MERE LE 1R MARS, LE 4E POUR LES AUSTRE(S) PARENS ET AMIS - LE 1R JOUR D'APRES LA CO(M)ME(M)ORA(TI)ON DES - TREPACEZ, LE JOUR SERA CHANTE UN LIBERA - E(T) PETIT VERSET (DES) DEFF(UNT)S ET ORAISON.- RECOUR(S) AUX CONTRAST.- F. RENARD POITVIM - LA P(RESEN)TE F(AIT)E F(AI)RE PAR PIERRE ET J.G. ET P. P(AU)L PELERIN.

Siècle de création

2e moitié 17e siècle

Description historique

Inscription des fondations de Robert et Nicolas Pèlerin, prêtres du lieu.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Désinscrit

Précisions sur la protection

Objet inscrit par arrêté du 28 juin 1985 et désinscrit par arrêté du 23 juin 2010.

Numéro d'inventaire affecté à l'objet

N°67 de l'inventaire (fiche CAOA).

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel