POP
Plateforme ouverte du patrimoine
plaque funéraire
Désignation
Dénomination de l'objet
Plaque funéraire
Titre courant
Plaque funéraire
Localisation
Localisation
Normandie ; Manche (50) ; Besneville ; église Saint-Florent
N° INSEE de la commune au moment de la protection
50049
Canton
Bricquebec
Nom de l'édifice
Église Saint-Florent
Référence Mérimée de l'édifice
PA00125299
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Côtière sud du choeur
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : taillé, gravé
Dimensions normalisées
H = 32 ; l = 75
Inscription
Épitaphe
Précisions sur l'inscription
Epitaphe : Cy gist en bas soubz se tombeau honorable homme Nicollas (...) - en son vivant de ce lieu et serviteur domestiqz de la raine de Navarre (...) - lequel a fondey un obit d'une messe a notte tous les samedis de l'année pour dire devant . dont y a cent soubz à prendre sur Jehan Prunyer, fils Guillaume, quarante soubz à prendre - sur Gilles Goubert dict Baboys, soixante soubz prins sur Michel Mesrin pour avoyr dire - et célébrer les messes qui se dyront céans (...) à jamais. Item a donney au treszor de - céans quastre bousseaulx de ferment fonssiers à prendre sur les Avysses - pour la charitey de Pasquez. Et puis l'an mil Vc et IIIIxx cinq (1585) - il décéda le sixième jour de mars donc vous direz Pater Noster, Ave Maria, - et In pace requiescat. Amen. Vous qui par ycy passès, s'il vous plest dire pour moy - esdipter qui hoc scripsit cum Deo vivere posseit. Amen - [signé] Gohel, avec paraphe.
Historique
Siècle de création
4e quart 16e siècle
Année de création
1585
Description historique
Epitaphe d'un officier de la Reine de Navarre, prénommé Nicolas (mort en 1585).
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Désinscrit
Précisions sur la protection
Objet inscrit par arrêté du 23 avril 1986 et désinscrit par arrêté du 23 juin 2010.
Numéro d'inventaire affecté à l'objet
N°30 de l'inventaire (fiche CAOA).
Photographies liées au dossier de protection
DOM
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
