POP

Plateforme ouverte du patrimoine

plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Appellation d'usage

Plaque funéraire de Françoise Chompre

Titre courant

Plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe

Localisation

Localisation

Grand Est ; Meuse (55) ; Ancerville ; église Saint-Martin

N° INSEE de la commune au moment de la protection

55010

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Lorraine

Canton

Ancerville

Nom de l'édifice

Église Saint-Martin

Référence Mérimée de l'édifice

PA00106457

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chapelle à droite du choeur, sur le pilier ouest

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, gravé, peint

Description matérielle

Dalle de calcaire peinte en noir et gravée : inscription funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe.

Dimensions normalisées

H = 97 ; la = 65 ; pr = 0,6

Précisions sur l'état de conservation

En 2002 : mauvais état mais l'intervention à effectuer est considérée comme non urgente.

Inscription

Épitaphe (français ; latin)

Précisions sur l'inscription

Transcription : EXPECTANTI BEATAM SPEM/CY GIST DAM[OISE]LLE FRANCOISE/CHOMPRE FEMME DE M[ESSI]RE JEAN/CAIRE NO[TAI]RE ET PO[?]R EN CETTE/PROVOTE DECEDEE LE 10 JUILLET/1732 LAQUELLE A FONDE UN/CHAPELAIN EN LA CHAPELLE/NOTRE DAME AUDIT ANCERVILLE/A CHARGE QUIL Y SEROIT CELEBRE/A PERPETUITE POUR LE REPOS DE/SON AME TOUS LES DIMANCHES/MARDIS ET VENDREDIS UNE MESSE/BASSE A LA FIN UN DE PROFUNDIS/SUR SA SEPULTURE UN SERVICE/ANNUEL DUNE MESSE HAUTE/AVEC VIGILES A 3 LECONS ET/DE FAIRE LE CATECHISME UNE/FOIS LA SEMAINE POURQUOY A/LEGUE 6050F SUIVANT SON TESTAMENT DU 15 MAY 1732/REQUISCAT IN PACE.

Historique

Siècle de création

2e quart 18e siècle

Année de création

1732

Description historique

Inscription funéraire et fondation de messe suite au décès de Françoise Chompre en 1732.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1991/06/19 : inscrit au titre objet

Numéro de l'arrêté de protection

Arrêté n°91-2011

Référence(s) de publication(s)

Renard, Gabriel, Notice sur Ancerville, 1893, p.64

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

1/2
plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe
plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe
© Ministère de la Culture (France), Direction Régionale des Affaires Culturelles du Grand Est – Tous droits réservés
Voir la notice image
plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe
plaque funéraire en mémoire de Françoise Chompre et fondation de messe
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image