POP
Plateforme ouverte du patrimoine
tableau : Vierge à l'Enfant et son cadre
Désignation
Dénomination de l'objet
Tableau ; cadre
Titre courant
Tableau : Vierge à l'Enfant et son cadre
Localisation
Localisation
Grand Est ; Meuse (55) ; Bar-le-Duc ; église Saint-Etienne
N° INSEE de la commune au moment de la protection
55029
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Lorraine
Canton
Bar-le-Duc
Nom de l'édifice
Église Saint-Etienne
Référence Mérimée de l'édifice
PA00106466
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Chapelle dite de Stainville
Description
Catégorie technique
Peinture
Matériaux et techniques d'interventions
Toile (support) : peinture à l'huile ; bois : taillé, doré
Description matérielle
Toile et son cadre en bois doré, orné d'une guirlande de fleurs.
Indexation iconographique normalisée
Vierge à l'Enfant ; fleur
Description de l'iconographie
La Vierge, voilée, porte une tunique blanche et rouge et un manteau bleu. L''Enfant Jésus est assis devant elle, en léger déséquilibre. Il a les bras écartés, dans un mouvement d'accueil. De la paille dans l'angle gauche évoque la mangeoire de la crèche.
Dimensions normalisées
H = 83 ; la = 65 (cadre : la = 5 cm)
Précisions sur l'état de conservation
Sur la liste fournie par le CAOA : toile abîmée en bas à droite, vernis sale.
Inscription
Inscription (latin)
Précisions sur l'inscription
Inscription au bas de la toile, transcription : SUM QUOD ERAM NEC ERAM QUOD SUM NUNC DICOR UTRUMQUE. Traduction : JE SUIS CE QUE J'ETAIS (Vierge) ET JE N'ETAIS PAS CE QUE JE SUIS (Mère). MAINTENANT ON DIT QUE JE SUIS L'UNE ET L'AUTRE.
Historique
Siècle de création
18e siècle ; 19e siècle
Description historique
La toile date du 18e siècle , le cadre du 19e siècle.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
1993/06/28 : inscrit au titre objet
Numéro de l'arrêté de protection
Arrêté n°93-1487
Référence(s) de publication(s)
Fiche d'inventaire de Lorraine établie en 1986 par F. Janvier et B. Prud'homme
Photographies liées au dossier de protection
DOM ; 86-55-1837-Z1
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
