Plaque commémorative
Plaque commémorative de fondation ; inscription
Plaque commémorative de fondation de la chapelle du prieuré Saint-Pierre de Flabas (1508)
Grand Est ; Meuse (55) ; Heippes ; église de l'Assomption
55241
Anciennement région de : Lorraine
Souilly
Église de l'Assomption
Taille de pierre
Calcaire : gravé
H = 87 ; la = 80 ; pr = 15
Inscription
Inscription : LAN.M.V.C.ET.VIII.FRERE.GUILLAUME.LE.FEURE.PRIEUR.DE.SAINCT.PIERRE.DE.FLABAY.FIT.FAIRE.CEST.PRESENTE.CHAPPELLE.ALONNEUR.DE.MONSEIGNEUR.SAINCT.PIRRE.LAPOSTRE.LEQUEL.APLUSEURS.GRACES.EN.LUY.ET.PRINCIPALLEMENT.DUNE.MALADIE.DONT.IL.EST.SOUENT.REQUIS.EN.CEST.PRESENTE.CHAPPELLE.QUI.SE.NOMME.FIEVRES.DONT.PLUSIEURS.MALADES.EN.SON.ALEGIER.ET.GERIS.EN.LUY.PRIANT.DEVOTEMET.POUR.AINSY.SOIT.FAIT.AMEN.MON.ESPER Transcription : "L’an mil cinq cents et huit frère Guillaume Lefevre prieur de Saint-Pierre de Flabas fit faire cette présente chapelle en l’honneur de monseigneur saint Pierre l’apôtre lequel a plusieurs grâces en lui et principalement d’une maladie dont il est souvent requis en cette présente chapelle qui se nomme fièvres dont plusieurs malades en sont allégés et guéris en lui priant dévotement. Ainsi soit fait. Amen. Mon espérance."
1er quart 16e siècle
1508
Le prieuré de Flabas est une dépendance de l’ordre de Cluny. Ce bénéfice à la collation des abbés de Cluny reste en règle jusqu’en 1750. Au 17e siècle, le prieuré de Flabas est donné au monastère de Sainte-Marguerite (diocèse de Troyes). Le prieuré a aujourd'hui totalement disparu. Cette pierre a été découverte dans les années 1990 dans le jardin d’un particulier à Bar-le-Duc par le conservateur des AOA. Mise à la disposition de la Conservation des Antiquités et Objets d’Art de la Meuse par legs, cette inscription historique a été donnée à la commune de Heippes (dont dépendait le prieuré) et placée après restauration dans l’église de cette commune.
Propriété de la commune
Inscrit au titre objet
2005/12/22 : inscrit au titre objet
Arrêté n°2005-4198.
Pouillé du diocèse de Verdun, tome 1 page 655-656 (note 3)
Dossier individuel