POP
Plateforme ouverte du patrimoine
monument funéraire d'Adrien de Vignacourt et de Louise de Saint Périer
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument funéraire
Appellation d'usage
D'Adrien de Vignacourt et de Louise de Saint Périer
Titre courant
Monument funéraire d'Adrien de Vignacourt et de Louise de Saint Périer
Localisation
Localisation
Hauts-de-France ; Oise (60) ; Etouy ; église paroissiale Saint-Martin
N° INSEE de la commune au moment de la protection
60225
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Picardie
Canton
Clermont
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Martin
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Marbre veiné (noir) : gravé
Inscription
Épitaphe (gravée, latin, partiellement illisible)
Précisions sur l'inscription
Transcription partielle : [...] SUB ILLUSTRISSIMO [...] CITE ALEXANDRO VINDOCINO LEGATUS [...] / UBI ETIAM NUNC IN [...] VIGET CLARISSIMUM PER SEC [...] / SOBOLEM IN HOC [...] AGRO LONGA SERIE FLORUIT HIC DUOBUS [...] / FRATIBUS ALOF [...] MELITENSIS INSULAE PRINCIPI ET MASNO HIEROSOLIM [...] / EQUITU MAGISTRO ET IOACHIMO REGII ORDINIS EQUITI AURATO, BALOFI D [...] NO A [...] / SUPERSTESPOST MULTA MILITARIS VIRTUTIS EXEMPLA, ET VITAE INTERRIMA [...]/MERITISSIMAM, EXTRATI CALCULI VULNERE SANCTISSIME OBIIT ANNO AETAT [...] / L XXI : PRIMUSQUE RELICTA PRISCA MAIORUM SUORUM SEDE QUAE AD ST [...] PETRI VICUS [...] SITUR HOC IN LOCO A SE AQUISITO CONDI VOLVIT MENSE SEPTEMBRI ANNI MD C/XX VIII/ [...] SEPTEM CIRCITER MENSIBUS EI PRAEREPTA NOBILISSIMA ET / CLARISSIMA CONIUX LODOICA DE S [AIN] T PERIER : POSTQUAM XXX ANNOS CUM EO/CONCORDISSIME ET SANGTISSIME EXEGISET ET MULTIRLICACI PARTU ILLUSTREM/[..]UM STABILIVISSET. ANNO AETAT XLIIII./[...]
Historique
Siècle de création
2e quart 17e siècle
Année de création
1628
Description historique
Ensemble homogène sous enfeu daté de 1628 par l'inscription portée.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1903/12/26 : classé au titre objet
Précisions sur la protection
Liste départementale de 1978 : statues funéraires d'Adrien de Vignacourt et de Louise de Saint-Périer sa femme, pierre et marbre, 17e siècle.
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier avec sous-dossier
Partie constituante
Statue (2)
Références des parties constituantes étudiées
PM60003414 ; PM60003415
Date de l'enquête ou du récolement
1993
Date de rédaction de la notice
1994
