POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Jean de Brie, prêtre
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jean de Brie, prêtre
Titre courant
Dalle funéraire de Jean de Brie, prêtre
Localisation
Localisation
Hauts-de-France ; Oise (60) ; Fitz-James ; église paroissiale Saint-Pierre
N° INSEE de la commune au moment de la protection
60234
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Picardie
Canton
Clermont
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Pierre
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
3e pile sud de la nef
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Structure et typologie
Encastré ; cintré
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : taillé, poli, décor à relief gravé, peint
Description matérielle
Dalle funéraire en pierre calcaire avec inscription et décor gravé.
Indexation iconographique normalisée
Figure biblique (Christ en croix) ; figure (homme : de profil, agenouillé, prière) ; symbole (crâne, os)
Description de l'iconographie
La dalle funéraire se divise en deux registres : dans la partie inférieure, l'inscription funéraire et dans le cintre de la dalle, dans la partie supérieure, le décor.
Dimensions normalisées
H=80 ; la= 58
Inscription
Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre) ; date (gravée, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Transcription : ' Cy gist honorable [et] discrette person[n]e Messire Jehan/de Brie p.... de[meuran]t a Wartz lequel a fo[n]de cinq messes/hautes et cinq saluts d[ans] l[es]quelles y en a deux de requiem/l'une se doit cha[n]ter la veille de Jeha[n] Baptiste [et] l'autre le/ jo[u]de son trespas et les trois aultres se cha[n]ter[o]nt lesjo[u]rs/ ensuivent c'est assav[oir] la p[re]miere le le[n]demain de la circo[n]cisio[n]/et sera de [...], la seco[n]de le mercredy d'apres les festes/et sera de resurectione & la 3e le le[n]demain de l'asce[n]sio[n] qui/sera de asce[n]sione [...] les cinq salutzs qu'il a ordo[n]ne/se cha[n]tero[n]tsz es jours q[ue] e[n]suivent le p[re]mier se cha[n]tero[n]tzs / jo[u]r de la circo[nci]sio[n] le second le jo[u]r de pasques le IIIe le jo[u]r de/l'asce[n]sio[n] le IIIIe le jo[u]r de pe[n]tecoute et le jo[u]r de l'assu[m]ption/nostre dama [et] decedda le penultieme jour d'aoust/1607 priez dieu po[u]r son âme [...]'
Historique
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Année de création
1607
Description historique
Dalle datée de 1607 au plus tôt par inscription portée.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1925/06/09 : classé au titre objet
Précisions sur la protection
Liste départementale de 1978 : inscription funéraire et obituaire de Jehan de Brie, prêtre, mort en 1607, pierre
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du récolement
1993
Date de rédaction de la notice
1994
