POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire à effigie gravée de Madeleine du Chaufour

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Dalle à effigie gravée

Appellation d'usage

De Madeleine du Chaufour

Titre courant

Dalle funéraire à effigie gravée de Madeleine du Chaufour

Localisation

Localisation

Hauts-de-France ; Oise (60) ; Villeneuve-sur-Verberie ; église paroissiale

N° INSEE de la commune au moment de la protection

60680

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Canton

Pont-Sainte-Maxence

Lieu-dit

Noël-Saint-Martin

Nom de l'édifice

Église paroissiale

Référence Mérimée de l'édifice

PA00114957

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En écart

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans la nef

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire vertical ; encastré ; au sol

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : taillé, poli, décor à relief gravé, décor dans la masse

Description matérielle

Dalle funéraire en pierre taillé avec décor incisé.

Indexation iconographique normalisée

Femme : en pied, de face, vêtement de laïc, prière ; représentation végétale : frise

Dimensions normalisées

H=184 ; la=100

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre) ; date (gravée, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Transcription : 'Cy gist honorable fe[m]me Magdeleine du Chaufour en son viva[n]t fe[m]me de honorable ho[m]me François du Barte laquelle a fondé ung obit en l'église de ceans le jours de son trepas que fût le XV jour de may mil VC cinquante sept priez Dieu pour son âme'. Date : 'faict 1557'.

Historique

Siècle de création

3e quart 16e siècle

Année de création

1557

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1895/04/01 : classé au titre objet

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

1994

Date de rédaction de la notice

1997

Vue d'ensemble de la dalle funéraire, en calcaire, portant la date de 1557.
Vue d'ensemble de la dalle funéraire, en calcaire, portant la date de 1557.
© Inventaire général, ADAGP
Voir la notice image