verrière (baie 10) : Légendes de saint Nicolas

Dénomination de l'objet

Verrière

Titre courant

Verrière (baie 10) : Légendes de saint Nicolas

Localisation

Hauts-de-France ; Oise (60) ; Beauvais ; église paroissiale Saint-Etienne

N° INSEE de la commune au moment de la protection

60057

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Canton

Beauvais

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Etienne

Référence Mérimée de l'édifice

PA00114508

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côté sud du choeur (baie 10)

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (4) ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : peint, grisaille sur verre, jaune d'argent ; plomb (réseau)

Description matérielle

Verrière composée de quatre lancettes et d'un tympan ajouré en verre coloré dans la masse peint avec grisaille et jaune d'argent, montée en plomb.

Indexation iconographique normalisée

Cycle narratif (vie : saint Nicolas)

Description de l'iconographie

Les deux registres supérieurs de la lancette de gauche illustrent le miracle de la multiplication des grains. Les deux lancettes de droite, celui des trois écoliers.

Dimensions normalisées

H = 630 ; la = 350 (dimensions données par le Corpus Vitrearum)

État de conservation (normalisé)

Oeuvre recomposée ; plombs de casse

Précisions sur l'état de conservation

Verrière restaurée en 1907 par Delon, peintre-verrier. Nombreux plombs de casse. Les panneaux anciens sont remontés dans des verres modernes.

Inscription

Date ; inscription concernant l'iconographie (sur l'oeuvre, partiellement illisible)

Précisions sur l'inscription

Transcription : ' Ung temps jadis le pays de Lycie / fust oppressé de famine mortelle / le noble, sainct qui des siens se soulcie / considérant avant [...] telle / pour son pays mariniers interpelle / cent muys de grains partys faict augmenter / et par deux ans le dur [...] péril [...] / et faict [...] / trois clercs confians envers Dieu / le faulx tyran Constantin condamna / lui hacher et briser par son ire /[...] / espoir en Dieu [...] / les innocens et saulva de martyre /eureux dont est de Dieu qui /[...] '.

Siècle de création

1er quart 16e siècle ; milieu 16e siècle

Année de création

1525 ; 1552

Description historique

La verrière n'est pas chronologiquement homogène. Les panneaux qui illustrent la multiplication des grains et celui des trois enfants ressuscités sont datés par une inscription de 1552, alors que le reste de la verrière est datable vers 1525. En 1842, le vitrail de saint Nicolas était signalé comme brisé en plusieurs endroits. Les vitraux anciens se trouvent dans le registre supérieur des lancettes et dans le tympan. Le panneau du registre supérieur représentant saint Nicolas sauvant un navire provient de la baie 8. Il est daté vers 1525.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre immeuble

Date et typologie de la protection

1846 : classé au titre immeuble

Précisions sur la protection

Liste départementale de 1846

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble des verrières du choeur de la collégiale

Référence de l'ensemble

PM60000224

Date de l'enquête ou du récolement

1999

Date de rédaction de la notice

1999