verrière (baie 3) : Légende de saint Aubin

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière hagiographique

Titre courant

Verrière (baie 3) : Légende de saint Aubin

Localisation

Hauts-de-France ; Oise (60) ; Guignecourt ; église paroissiale Saint-Aubin

N° INSEE de la commune au moment de la protection

60290

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Canton

Nivillers

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Aubin

Référence Mérimée de l'édifice

PA60000007

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur, baie nord (baie 3)

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancettes (4) ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : grisaille sur verre, jaune d'argent ; plomb (réseau)

Description matérielle

Verrière composée de quatre lancettes et d'un tympan ajouré en verre coloré dans la masse, avec grisaille et jaune d'argent et montée en plomb.

Indexation iconographique normalisée

Cycle narratif (vie : saint Aubin ; Nativité ; Baptême du Christ)

Description de l'iconographie

Le tympan de la baie est occupé par une Nativité et un Baptême du Christ. La vie de saint Aubin occupe les quatre lancettes de la verrière et se déroule en huit épisodes. Chaque lancette se divise en deux registres historiés et un registre en verre blanc dans la partie inférieure. Le récit se lit du registre supérieur de la lancette la plus à gauche au registre inférieur de la lancette de l'extrême droite. Saint Aubin est nommé évêque, il guérit les aveugles, il délivre les prisonniers, il ressuscite les morts, il guérit deux paralytiques, il délivre des possédés, il est alité, la mort du saint.

Dimensions normalisées

H = 300 ; la = 300 (dimensions données par le Corpus Vitrearum)

État de conservation (normalisé)

Oeuvre menacée

Précisions sur l'état de conservation

La verrière est trouée, victime des jets de pierres. Il n'y a plus de grillage de protection.

Inscription

Inscription concernant l'iconographie

Précisions sur l'inscription

Transcription : ' Commenct sainct Aubin evesque fuct eslu par le vouloir/de Dieu. Commenct saint Aubin a enluminé les aveugles. Comment sainct Aubin a délié les prisonniers. Comment sainct Aubin a resuscité (des morts) (moderne). Comment sainct Aubin guerrit les amphises. Comment il a chassé le diable des cors/humains. Comment après sont trépas [...]. Comment il rendit son âme à Dieu '.

Siècle de création

2e quart 16e siècle

Description historique

Les verrières peuvent être datées vers 1530. Il semble que les deux derniers panneaux, celui de la mort du saint et du saint malade aient été inversés. E. Rayon décrit la verrière avec des inscriptions placées dans l'ordre chronologique de l'histoire, c'est-à-dire, la scène du saint malade, légendée ' comment il rendit son âme à Dieu ', puis la scène où il est mort et mis en terre légendée ' comment après son trépas il fut mis en sépulture '. Cette inscription a aujourd'hui partiellement disparu, le verre étant brisé.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1906/12/10 : classé au titre objet

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble de 16 verrières

Référence de l'ensemble

PM60000887

Date de l'enquête ou du récolement

1999

Date de rédaction de la notice

2000