Ministère
de la Culture
POP | Plateforme ouverte du patrimoinetableau : Jésus guérit la fille de la Cananéenne ou Le Miracle de la fille de la Cananéenne
tableau : Jésus guérit la fille de la Cananéenne ou Le Miracle de la fille de la Cananéenne


Référence de la notice
PM63003041
Nom de la base
Patrimoine mobilier (Palissy)
Producteur
Monuments historiques
Date de création de la notice
7 mars 2020
Date de dernière modification de la notice
17 avril 2026
Mentions légales
© Monuments historiques, 1993
Désignation
Titre figurant dans l'arrêté ou l'étude
tableau : Jésus guérit la fille de la Cananéenne ou Le Miracle de la fille de la Cananéenne
Producteur
Monuments historiques
Dénomination de l'objet
tableau
Localisation au moment de la protection ou de l'étude
Localisation
Auvergne-Rhône-Alpes ; Puy-de-Dôme (63) ; Randan ; église Saint-Jean-Baptiste
Canton
Randan
Code INSEE de la commune
63295
Emplacement de l'œuvre dans l'édifice
choeur
Description
Domaine
peinture
Catégorie technique
peinture
Matériaux et techniques d'intervention
toile (support) : peinture à l'huile
Description de l'iconographie
La guérison de la fille de la Cananéenne est un des miracles attribués au Christ dans l'Evangile selon saint Mathieu. Une femme cananéenne supplie Jésus de guérir sa fille tourmentée par le démon. L'artiste représente le moment le plus important de l'épisode biblique : Jésus ne répondant pas à sa demande, la Cananéenne se prosterne devant lui en disant : « Seigneur, secours-moi », touché par la foi de cette femme, il accomplit finalement le miracle. Une frise de personnages se déploie sur les deux tiers inférieurs du tableau. Au centre, dans la lumière, la Cananéenne se détache nettement des autres figures. Le Christ, entouré de ses disciples, la regarde et tend son bras dans sa direction, presque au-dessus de sa tête, donnant l'impression que le miracle s'applique à elle alors qu'il s'accomplit par elle. Agenouillée, suppliant Jésus, la main droite sur le cœur, la cananéenne désigne sa fille de la main gauche. La jeune fille « tourmentée » est presque un personnage secondaire. A la marge du tableau, soutenue par une figure féminine, elle se désintéresse de la scène principale et baisse la tête vers un chien situé à ses pieds illustrant ainsi un autre passage de l'Evangile lié au même miracle : « il n'est pas bien de prendre le pain des enfants et de le jeter aux petits chiens ». En retrait, la petite fille est cependant dans le faisceau de la lumière qui traverse le tableau en oblique et relie les trois principaux personnages. Le groupe chien-enfant-femme soutenant l'enfant fait le lien entre le spectateur et la scène principale. Malgré l'oxydation du vernis et d'importants chancis, on devine la vivacité des couleurs des vêtements des protagonistes (vert, rose, bleu, ocre et rouge des manteaux) qui rythment elles aussi la composition. Le tiers supérieur du tableau représente un paysage animé d'architectures antiques.