POP

Plateforme ouverte du patrimoine

retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion

Désignation

Dénomination de l'objet

Retable ; tableau (9) ; prédelle

Appellation d'usage

De la Vierge

Titre courant

Retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion

Localisation

Localisation

Occitanie ; Pyrénées-Orientales (66) ; Palau-del-Vidre ; église Notre-Dame de l'Assomption

N° INSEE de la commune au moment de la protection

66133

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Languedoc-Roussillon

Canton

Argelès-sur-Mer

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame de l'Assomption

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chapelle latérale, côté Evangile

Lieu de déplacement de l'objet

Languedoc-Roussillon, 66, Perpignan, cathédrale

Description

Catégorie technique

Menuiserie ; peinture

Matériaux et techniques d'interventions

Bois : taillé, peint ; bois (support)

Description matérielle

Cinq panneaux constitués de deux, trois et quatre planches.

Description de l'iconographie

Retable de la Vierge, neuf panneaux peints et prédelle. Au centre, niche de la Vierge, moderne. A gauche de la niche, la Visitation et la mort de la Vierge. A droite, l'Adoration des Mages et le Circoncision. Au-dessus, la Résurrection du Christ, la Pentecôte et l'Ascension. En guise de couronnement, l'Annonciation et Jésus parmi les docteurs. La prédelle appartient à un retable plus ancien, de l'extrême fin du 15e siècle, dont les panneaux ont été complètement barbouillés. Les panneaux du retable eux-mêmes ont dû subir de profonds bouleversements dans leur disposition, ce qui explique l'actuel désordre. Les cinq panneaux formant la prédelle représentent des scènes de la Passion du Christ, le Christ au jardin des Olivier (panneau 1), la Flagellation (panneau 2), la Cricifixion (panneau 3), le Couronnemnt d'épines (panneau 4) et le Portement de croix (panneau 5).

Dimensions normalisées

H = 400 ; la = 500 (Dimensions approximatives du retable) ; Dimension de la Crucifixion : h = 123, la = 122

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre restaurée en 1970. Dossier d'étude rédigé par le Centre de conservation et de restauration du patrimoine de 2011. Oeuvre restaurée en 2012 par l'atelier Amoroso Waldeis et Philippe Hazael-Massieux. La Crucifixion a été restaurée en 1989 par Eileen Maitland.

Historique

Auteur du projet

Sanzio Raffaello, dit : Raphaël (d'après, peintre) ; Raimondi Marcantonio (d'après, peintre)

Siècle de création

4e quart 15e siècle ; 2e moitié 16e siècle

Description historique

La Crucifixion, panneau peint provenant du Retable de la Vierge, a été déposé à la cathédrale de Perpignan. Il semble qu'à l'origine les panneaux aient été peints pour être présentés séparés par des colonnettes ou des moulures de bois.Dans l'Annonciation, l'archange Gabriel est copié d'après Raffaello Sanzio, dit : Raphaël (oeuvre diffusée par la gravure de Marcantonio Raimondi).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1954/03/30 : classé au titre objet

Sources d'archives et bases de données de référence

Identification de l'original par R. Benoît-Cattin (2014).

Photographies liées au dossier de protection

ARCH. PHOT. (MH81V1036, MH81V1037, MH81V1038, MH81V1039, MH81V1040, MH81V1041, MH81V1042, MH81V1043, MH81V1044, MH81V1081, MHZZ2721, MHZZ2722, MHZZ2723, MHZZ2724, MHZZ2725, MHZZ2726, MHZZ2727, MHZZ2728, MH81CR1001)

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

N° INSEE de la commune actuelle

66136

1/43
retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion, vue générale
retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
détail du retable de la Vierge
détail du retable de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion, vue générale
retable, 9 tableaux, prédelle de la Vierge : la Crucifixion, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Ascension
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Ascension
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : La Visitation
Panneau peint du retable de la Vierge : La Visitation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : La mort de la Vierge
Panneau peint du retable de la Vierge : La mort de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Adoration des Bergers
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Adoration des Bergers
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Peinture sur toile : Saint Franciscain portant la croix et une palme
Peinture sur toile : Saint Franciscain portant la croix et une palme
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Annonciation
Panneau peint du retable de la Vierge : L'Annonciation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : La Pentecôte
Panneau peint du retable de la Vierge : La Pentecôte
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : Jésus au milieu des docteurs
Panneau peint du retable de la Vierge : Jésus au milieu des docteurs
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : La Circoncision
Panneau peint du retable de la Vierge : La Circoncision
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
Panneau peint du retable de la Vierge : La Résurrection
Panneau peint du retable de la Vierge : La Résurrection
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
détail du retable de la Vierge
détail du retable de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, panneau de la prédelle : la Flagellation
retable, détail, panneau de la prédelle : la Flagellation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, tableau : la Visitation, vue générale
retable, tableau : la Visitation, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, prédelle
retable, détail, prédelle
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Visitation
retable, détail, tableau : la Visitation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, panneau de la prédelle : Jésus sur le mont des oliviers
retable, détail, panneau de la prédelle : Jésus sur le mont des oliviers
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Pentecôte
retable, détail, tableau : la Pentecôte
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Circoncision
retable, détail, tableau : la Circoncision
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : Jésus parmi les docteurs
retable, détail, tableau : Jésus parmi les docteurs
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, panneau de la prédelle
retable, détail, panneau de la prédelle
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, tableaux : annonciation, dormition de la Vierge, vue générale
retable, tableaux : annonciation, dormition de la Vierge, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail côté droit, prédelle
retable, détail côté droit, prédelle
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Pentecôte
retable, détail, tableau : la Pentecôte
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Résurrection
retable, détail, tableau : la Résurrection
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Visitation
retable, détail, tableau : la Visitation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Visitation
retable, détail, tableau : la Visitation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, tableaux : ascension de la Vierge, circoncision du Christ, vue générale
retable, tableaux : ascension de la Vierge, circoncision du Christ, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, tableaux : Jésus au milieu des docteurs, Pentecôte (la), vue générale
retable, tableaux : Jésus au milieu des docteurs, Pentecôte (la), vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
retable, détail, tableau : la mort de la Vierge
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, panneau de la prédelle : Christ aux liens
retable, détail, panneau de la prédelle : Christ aux liens
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, tableaux :adoration des bergers, résurrection, vue générale
retable, tableaux :adoration des bergers, résurrection, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, panneau de la prédelle : la Crucifixion
retable, détail, panneau de la prédelle : la Crucifixion
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : la Pentecôte
retable, détail, tableau : la Pentecôte
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : l'Ascension
retable, détail, tableau : l'Ascension
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : l'Ascension
retable, détail, tableau : l'Ascension
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : l'Adoration des bergers
retable, détail, tableau : l'Adoration des bergers
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
retable, détail, tableau : l'Annonciation
retable, détail, tableau : l'Annonciation
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image