POP
Plateforme ouverte du patrimoine
banc de circoncision
Désignation
Dénomination de l'objet
Banc
Titre courant
Banc de circoncision
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Obernai ; synagogue
N° INSEE de la commune au moment de la protection
67348
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Nom de l'édifice
Synagogue
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef centrale
Description
Catégorie technique
Menuiserie ; peinture ; tissu
Matériaux et techniques d'interventions
Bois : peint
Description matérielle
Bois ciré, peint, doré, cuir rouge. Banc à double siège : la place de gauche était réservée au prophète Elie, le Père s'asseyait à droite, tenant sur ses genoux l'enfant à circoncire. Ce banc comporte six pieds en balustre, deux accotoirs latéraux reliés au dossier par un bras en volute ; accotoires et dossiers sont ponctués d'une boule d'amortissement à godrons. Sur la ceinture, un motif rappelle les pointes de diamant. Le dossier inclut deux dosserets capitonnés en cuir rouge, correspondant à celui du siège, plus usagé. La banquette est scellée sur un socle doté de deux repose-pieds, sans doute postérieur.
Dimensions normalisées
H = 127 ; la = 137 ; pr = 66
Inscription
Inscription
Précisions sur l'inscription
Sur la traverse supérieure, une inscription gravée en lettres hébraïques dorées, se détache sur un fond en faux bois : C'EST LA CHAISE DU PROPHETE ELIE POUR LE BIEN C'EST UN DON DU COEUR COMME PREUVE DU 10e DE CE QUE DONNE UN PRINCE RABBIN JACOB FILS DE AARON DREYFUS ET SON EPOUSE QUI ONT FAIT BEAUCOUP DE BIEN ET QUI S'APPELLE MOROS BEILE BAS JEHOUDA DE LA COMMUNE D'OSTHOFFEN ET CE SERA MON PACTE A VOTRE CHAIR POUR LA PAIX VALABLE JUSQU'A CE JOUR (trad. Geissmann).
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Lieu de création
Lieu d'exécution : Alsace
Siècle de création
4e quart 19e siècle
Année de création
1861
Description historique
1861-1862. Ce banc compte parmi les quelques rares exemplaires conservés dans la région : au musée alsacien de Strasbourg ou au musée du Bucheneck à Soult, à la synagogue de Struth, tous datables du 19e siècle.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété privée
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
2005/05/27 : classé au titre objet
Précisions sur la protection
Propriété du Consistoire israélite du Bas-Rhin
Numéro de l'arrêté de protection
OM/2005-67/N°66
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
