POP

Plateforme ouverte du patrimoine

aiguière de communion

Désignation

Dénomination de l'objet

Aiguière de communion

Titre courant

Aiguière de communion

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Drachenbronn-Birlenbach ; église protestante

N° INSEE de la commune au moment de la protection

67104

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Lieu-dit

Birlenbach

Nom de l'édifice

Église protestante

Référence Mérimée de l'édifice

IA00118837

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Presbytère protestant, bureau du pasteur

Description

Catégorie technique

Poterie d'étain

Matériaux et techniques d'interventions

Étain

Description matérielle

Cruche de forme tronconique, avec anse rapportée à poucier, bec mouluré et couvercle sans bouton de préhension, couvrant le bec d'un motif en coeur. Elle est ornée de lignes concentriques gravées au tremblé.

Dimensions normalisées

H = 33, pied : d = 15,5, diamètre supérieur = 9,5 cm.

Inscription

Poinçon de potier d'étain ; poinçon de contrôle étain fin ; inscription concernant le donateur ; date

Précisions sur l'inscription

Aiguière portant trois fois le même poinçon de potier d'étain non identifié posé sur l'anse : dans un ovale couronné, marteau entouré des initiales I.P.. Au fond de l'aiguière, une fleur insculpée est le signe des étains fins. Inscription gravée sur le devant : BIRLENBACH I.P.B. PAST. INR. AO 1709.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 18e siècle

Année de création

1709

Description historique

Cruche de Sainte Cène réalisée par un potier d'étain aux initiales IP ou PI. Don d'un pasteur de Birlenbach, aux initiales I.P.B., à la paroisse en 1709. Scheurer Marie-Philippe "L'aiguière dite de communion ne se trouve plus dans le temple protestant mais est entreposée dans le presbytère protestant, dans le bureau du pasteur. Cet objet a été inventorié en 1991/1992 par Olivia Lind. Selon le mémoire dactylographié de licence de la faculté de théologie protestante de Strasbourg, dans "Le protestantisme à Birlenbach de M. Charles Ungerer, p 68, la transcription de l'inscription figurant sur cette aiguière serait BIRLENBACH I P B PAST (soit Iohann Peter Beuerle Pastor) I N R A 1709 ( soit In Nomine Regis Anno) Il s'agit du premier pasteur de la paroisse luthérienne du domaine suédois de Catharinenburg. " (souce : e-mail du maire 2022).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

2012/02/14 : classé au titre objet

Numéro de l'arrêté de protection

2012-006

Photographies liées au dossier de protection

CAOA ; DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

2009

Date de rédaction de la notice

2012

1/8
aiguière de communion
aiguière de communion
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image
Vue d'ensemble.
Vue d'ensemble.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de l'inscription avec la date 1709.
Détail de l'inscription avec la date 1709.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
aiguière de communion, détail des poinçons
aiguière de communion, détail des poinçons
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion GrandPalaisRmn Photo
Voir la notice image
aiguière de communion
aiguière de communion
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image
aiguière de communion, détail de l’inscription
aiguière de communion, détail de l’inscription
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image
aiguière de communion, détail des poinçons
aiguière de communion, détail des poinçons
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image
aiguière de communion
aiguière de communion
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image