POP
Plateforme ouverte du patrimoine
cinq dalles funéraires
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire (5)
Titre courant
Cinq dalles funéraires
Localisation
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Ammerzwiller ; église Saint-Etienne
N° INSEE de la commune au moment de la protection
68006
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Canton
Dannemarie
Nom de l'édifice
Église Saint-Etienne
Référence Mérimée de l'édifice
IA68006335
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Contre le mur Nord de la crypte
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Grès : taillé
Indexation iconographique normalisée
Tête ; coussin
État de conservation (normalisé)
Fragment
Inscription
Épitaphe (allemand) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Sur la première dalle, sur le pourtour d'un coussin et d'une tête : [...] GNADIG [...] HIC [...] ; sur la deuxième dalle se trouvent deux armoiries partiellement visibles et l'inscription suivante : AUF D[...] TY AND/1601 JAR STARB DER EDEL UND VESTE HUS HAMANN/VON BRE[...] DOCH/TER MIT NAMEN [...] IXVO [...] GOTEN. Sur les troisième et quatrième fragments de la même dalle subsiste une inscription sur le pourtour : [...] RB DER EDEL UND VEST IUNC/ [...] ER HANS HAMAN VON/ [...]O [...] N [...]. Enfin, sur la quatrième dalle sont deux armoiries superposées et illisibles et l'inscription suivante : ANO DNI/1506 STARB WOLFGANG VON PFIRT/EIN KUND [...].
Historique
Siècle de création
1er quart 16e siècle ; 1er quart 17e siècle
Année de création
1506 ; 1601
Description historique
Les dalles, retirées de l'ancienne église détruite en 1914-191, ont été scellées contre un mur de la crypte aménagée sous le choeur en 1927.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété d'une association cultuelle
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
1987/09/09 : inscrit au titre objet
Numéro de l'arrêté de protection
Arrêté n°85.771
Référence(s) de publication(s)
Freyther, Ammerzweiler in Vergangenheit und gegenwart, Strasbourg, 1927
Sources d'archives et bases de données de référence
Fiche d'inventaire rédigée par Jordan Benoît et Fritsch Florent.
Photographies liées au dossier de protection
DOM
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
